Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti.
Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence.
To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com
🇮🇹La Galleria degli Uffizi mette a disposizione di tutti le oltre 45mila foto d’epoca del Regio Archivio, istituito da Corrado Ricci nel 1903, all’epoca direttore delle Gallerie Fiorentine... 🇬🇧The Uffizi Gallery makes available to everyone the over 45 thousand vintage photos of the Royal Archive, established by Corrado Ricci in 1903, at the time director of the Florentine Galleries...
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Madonna col Bambino scolpita nel marmo da Andrea di Jacopo detto dell'Aquila, conosciuta anche come Madonna Caffarelli. 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Madonna and Child sculpted by Andrea di Jacopo known as dell'Aquila, also known as the Caffarelli Madonna...
🇮🇹Non sono poche le mie opere scultoree che nel corso dei secoli sono state sottoposte alle complesse operazioni che consentivano di effettuare un calco dal vero... 🇬🇧There are quite a few of my sculptural works which over the centuries have been subjected to the complex operations that allowed a cast to be made from life...
🇮🇹L'opera del natale che voglio mostrarvi oggi è il dipinto a olio su tela dell'Adorazione dei pastori, realizzato da Charles Le Brun nel 1689... 🇬🇧The Christmas work that I want to show you today is the oil painting on canvas of the Adoration of the Shepherds, created by Charles Le Brun in 1689...
🇮🇹Quello che vi propongo l'intenso ritratto che mi fece Antoon Van Dick, appartenente oggi alla Devonshire collection a Chartsworth... 🇬🇧What I propose to you is the intense portrait that Antoon Van Dick made of me, today belonging to the Devonshire collection in Chartsworth...
🇮🇹L’opera del Natale che vi propongo oggi è l’Adorazione dei pastori dipinta da Francisco de Zurbaràn... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Shepherds painted by Francisco de Zurbarán...
🇮🇹Il 14 novembre del 1540, in quel di Fontainebleu, passò a miglior vita il Rosso Fiorentino, al secolo Giovan Battista di Jacopo di Gasparre. Nato a Firenze quarant’anni prima, se ne andò così... 🇬🇧On 14 November 1540, in Fontainebleu, Rosso Fiorentino, born Giovan Battista di Jacopo di Gasparre, passed away. Born in Florence forty years earlier, he left like this...
🇮🇹La Canestra di frutta dipinta da Michelangelo Merisi da Caravaggio sta per arrivare ad Asti... 🇬🇧The Fruit Basket painted by Michelangelo Merisi da Caravaggio is about to arrive in Asti...
🇮🇹Lorenzo il Magnifico negli anni ottanta del Quattrocento s'era reso conto che aveva a disposizione eccellenti pittori sui quali poter fare affidamento ma che era molto difficile reperire bravi scultori... 🇬🇧Lorenzo the Magnificent in the 1480s realized that he had excellent painters at his disposal on whom he could rely but that it was very difficult to find good sculptors...
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è il dipinto a olio su tela di Livio Mehus raffigurante l'Adorazione dei Pastori, custodita presso la Galleria Palatina di Palazzo Pitti... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the oil painting on canvas by Livio Mehus depicting the Adoration of the Shepherds, kept in the Palatine Gallery of Palazzo Pitti...
