Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti.
Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence.
To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’Allegoria della Pittura e della Scultura realizzata da Jean-Pierre-Antoine Tassaert tra il 1774 e il 1778... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Allegory of Painting and Sculpture created by Jean-Pierre-Antoine Tassaert between 1774 and 1778...
🇮🇹Il cartone dell'Epifania è stato sottoposto a un delicato intervento di restauro prima di essere esposto nella mostra "Michelangelo: the last decades" del British Museum. Quali sono stati i vari passaggi dell'intevento conservativo e da chi sono stati eseguiti? Sedetevi comodi che ve lo racconto... 🇬🇧The Epiphany cartoon underwent a delicate restoration before being exhibited in the "Michelangelo: the last decades" exhibition at the British Museum. What were the various steps of the conservative intervention and who carried them out? Sit back and I'll tell you about it...
🇮🇹L’Inps apre le porte del suo patrimonio artistico ai cittadini attraverso una serie di iniziative culturali mirate a promuovere la conoscenza delle sue sedi storiche e le opere d’arte del Novecento che custodiscono... 🇬🇧INPS opens the doors of its artistic heritage to citizens through a series of cultural initiatives aimed at promoting knowledge of its historical sites and the twentieth-century works of art they preserve...
🇮🇹Giovedì 16 maggio riapre al pubblico la Cappella Brancacci dopo due anni, priva dei ponteggi del cantiere che ha permesso agli addetti ai lavori di effettuare prima le indagini diagnostiche e poi eseguire il delicato restauro... 🇬🇧On Thursday 16 May the Brancacci Chapel reopens to the public after two years, without the construction site scaffolding which allowed the workers to first carry out the diagnostic investigations and then carry out the delicate restoration...
🇮🇹Nella giornata di ieri ha fatto il giro del mondo la notizia relativa alla riscoperta e all’attribuzione a me di un piccolo dipinto addirittura a olio su tela che avrei realizzato del Giudizio Universale. Inviterei alla cautela proponendovi alcune importanti considerazioni che non possono essere sottovalutate in questa vicenda, soprattutto relative alle censure presenti e al presunto autoritratto... 🇬🇧Yesterday the news went around the world regarding the rediscovery and attribution to me of a small oil painting on canvas that I had made of the Last Judgment. I would urge caution by proposing some important considerations that cannot be underestimated in this matter, especially relating to the present censorship and the alleged self-portrait...
🇮🇹Una straordinaria mostra, intitolata “Il Cristo di Dalì a Roma”, è stata inaugurata ieri 13 maggio presso la chiesa di San Marcello al Corso a Roma... 🇬🇧An extraordinary exhibition, entitled "Dalì's Christ in Rome", was inaugurated yesterday 13 May at the church of San Marcello al Corso in Rome...
🇮🇹Ebbene sì, dieci anni fa davo inizio a questa bella avventura che mi ha permesso di raccontare di me, delle mie opere ma anche di portarvi in in giro per mostre su e giù per l'Italia, parlare di libri che hanno a che fare con il mondo dell'arte e molto altro ancora... 🇮🇹Well yes, ten years ago I started this beautiful adventure which allowed me to tell about myself, about my works but also to take you around exhibitions up and down Italy, talk about books that have to do do with the world of art and much more...
🇮🇹Torna la notte dei Musei. Sabato 18 maggio in molte città d'Italia e d'Europa i musei apriranno le porte ai visitatori fino a notte inoltrata ad accesso libero o al prezzo simbolico di un euro... 🇬🇧The Night of the Museums is back. On Saturday 18 May in many cities in Italy and Europe the museums will open their doors to visitors until late at night with free access or for the symbolic price of one euro...
🇮🇹Torno a parlarvi di artisti contemporanei capaci di risvegliare i sensi più sopiti e di emozionare con le loro opere: Fabio Cuffari. Navigando in rete, mi son trovato dinanzi agli occhi il disegno di una Pietà angosciosa che riesce a penetrare fin sotto pelle per non andarsene più... 🇬🇧I return to talk to you about contemporary artists capable of awakening the most dormant senses and moving with their works: Fabio Cuffari. Browsing the net, I found before my eyes the drawing of an anguished Pietà that manages to penetrate right under the skin and never goes away...
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi, in occasione della Festa della Mamma, è la Madonna della Seggiola di Raffaello... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today, on the occasion of Mother's Day, is the Madonna della Seggiola by Raphael...
