Vai al contenuto

Tag: Uffizi

Eleonora e l’invenzione della corte fiorentina: la nuova mostra

🇮🇹"Eleonora e l’invenzione della corte dei Medici a Firenze" è la nuova mostra che celebra la duchessa consorte negli spazi del Tesoro dei Granduchi al piano terreno della reggia di Palazzo Pitti... 🇬🇧"Eleonora and the invention of the Medici court in Florence" is the new exhibition that celebrates the duchess consort in the spaces of the Treasury of the Grand Dukes on the ground floor of the Palazzo Pitti palace...

31 gennaio 1504: il matrimonio di Agnolo Doni e Maddalena Strozzi

🇮🇹Il 31 gennaio del 1504 fu celebrato a Firenze il matrimonio fra Agnolo Doni, appartenente a una ricca famiglia di mercanti di stoffe e Maddalena Strozzi, componente della famiglia di banchieri più importante della città, dopo i Medici... 🇬🇧On January 31, 1504, the marriage between Agnolo Doni, belonging to a rich family of cloth merchants, and Maddalena Strozzi, member of the most important banking family in the city, after the Medici, was celebrated in Florence...

Uffizi, festa dei Doni. Si entra in due con un biglietto

🇮🇹Martedì 31 gennaio è la festa dei Doni. In questa data si ricorda il matrimonio di Agnolo Doni e Maddalena Strozzi che ebbe luogo a Firenze il 31 gennaio del 1504... 🇬🇧Tuesday 31st January is the feast of the Doni. This date commemorates the marriage of Agnolo Doni and Maddalena Strozzi which took place in Florence on 31 January 1504...

Rincara il biglietto per entrare agli Uffizi

🇮🇹Dato che i 20 euro per entrare nella Galleria degli Uffizi dal 1 marzo fino al 30 novembre sembravano pochi, il biglietto d'ingresso verrà incrementato di altri cinque euro arrivando così a 25 euro. 🇬🇧Since the 20 euros to enter the Uffizi Gallery from 1 March to 30 November seemed little, the entrance ticket will be increased by another five euros, thus reaching 25 euros...

Le Opere del Natale: l’Adorazione dei Magi di Gentile da Fabriano

🇮🇹L’Opera del Natale che vi propongo oggi è la splendida Adorazione dei Magi dipinta a tempera su tavola da Gentile da Fabriano. E’ uno splendido esempio di gotico fiammeggiante, magistralmente interpretato da questo sublime artista... 🇬🇧The Opera of Christmas that I propose to you today is the splendid Adoration of the Magi painted in tempera on wood by Gentile da Fabriano. It is a splendid example of flamboyant Gothic, masterfully interpreted by this sublime artist...

Le Opere del Natale: l’Adorazione del Bambino di Gerrit van Honthorst

🇮🇹Fra Le Opere del Natale più belle e suggestive di sempre, l’Adorazione del Bambino di Gerrit van Honthorst è una di quelle che merita un posto d’onore... 🇬🇧Among the most beautiful and evocative Christmas Works of all time, the Adoration of the Child by Gerrit van Honthorst is one of those that deserves a place of honor....

Primavera del Botticelli: in due si incollano al cristallo

🇮🇹Questa mattina un ragazzo e una ragazza si sono incollati al cristallo che protegge il dipinto a tempera su tavola della Primavera del Botticelli. 🇬🇧This morning a boy and a girl glued themselves to the crystal that protects the tempera painting on wood of Botticelli's Primavera