Oscenità sull’Altare di San Pietro: il rito riparatorio urgente ordinato da Papa Leone XIV
🇮🇹Papa Leone XIV ha ordinato l’esecuzione di un rito riparatorio urgente dopo che, qualche giorno fa, un uomo ha urinato sull’Altare della Confessione della Basilica di San Pietro in Vaticano... 🇬🇧Pope Leo XIV has ordered an urgent rite of reparation after a man urinated on the Altar of Confession in St. Peter's Basilica in the Vatican a few days ago...
Colosseo: apre al pubblico il Passaggio di Commodo, Corridoio Segreto degli Imperatori
🇮🇹Il Passaggio di Commodo, corridoio segreto progettato per permettere agli imperatori romani di accedere comodamente e in modo riservato al Colosseo, apre al pubblico dopo un accurato restauro... 🇬🇧The Passage of Commodus, a secret corridor designed to allow Roman emperors to access the Colosseum comfortably and privately, opens to the public after a careful restoration...
7 ottobre: la Madonna del Rosario di Caravaggio
🇮🇹Il 7 ottobre la Chiesa Cattolica ricorda la Madonna del Rosario. Tra le opere più celebri dedicati a questa ricorrenza, vale la pena menzionare quella dipinta da Caravaggio tra il 1606 e il 1607, durante il suo periodo napoletano... 🇬🇧On October 7th, the Catholic Church commemorates Our Lady of the Rosary. Among the most famous works dedicated to this occasion, it's worth mentioning the one painted by Caravaggio between 1606 and 1607, during his Neapolitan period...
Michelangelo 550: Io alle cave nel dipinto del Gatti
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, avvenuta in quel di Caprese il 6 marzo del 1475, vi propongo un dipinto in cui io vengo ritratto mentre sono nelle cave di Carrara a cercar marmi... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, which took place in Caprese on March 6, 1475, I present a painting in which I am portrayed while I am in the Carrara quarries searching for marble...
La scultura del giorno: il Noli me Tangere di Antonio Raggi
🇮🇹La scultura del giorno di cui voglio parlarvi oggi nel dettaglio è il gruppo del Noli me Tangere, scolpito da Antonio Raggi per la chiesa dei Santi Domenico e Sisto a Roma... 🇬🇧The sculpture of the day that I want to talk to you about in detail today is the Noli me Tangere group, sculpted by Antonio Raggi for the church of Saints Domenico and Sisto in Rome...
27 settembre 1389: nasce il Pater Patriae, Cosimo de’ Medici
🇮🇹Era il 27 settembre del 1389 quando a Firenze venne al mondo Cosimo di Giovanni de’ Medici, detto il Vecchio, quello che venne appellato dopo la sua morte Pater Patriae, il Padre della Patria... 🇬🇧It was September 27, 1389 when Cosimo di Giovanni de' Medici, known as the Elder, was born in Florence. He was known after his death as Pater Patriae, the Father of the Fatherland...
Michelangelo 550: Io da apprendista che macino i colori
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, vi propongo disegni, sculture e dipinti che abbiano me per protagonista. Scartabellando tra faldoni dal peso indefinito ma notevole, ho rinvenuto questo guazzo su carta realizzato dall’illustratore britannico Peter Jackson.. 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I'm offering you drawings, sculptures, and paintings featuring me. While rummaging through folders of undefined but considerable weight, I came across this gouache on paper by the British illustrator Peter Jackson...
Gusto Neoclassico: L’Album Cicognara in Mostra a Venezia
🇮🇹A Venezia, a Ca’ Rezzonico Museo del Settecento Veneziano, sta per aprire i battenti un'interessante esposizione che mette al centro della scena il preziosissimo Album Cicognara... 🇬🇧In Venice, at Ca' Rezzonico Museum of 18th-Century Venice, an interesting exhibition is about to open its doors, placing the invaluable Cicognara Album at the center of the show...
Michelangelo a Bologna: in arrivo la mostra per i 550 anni dalla mia nascita
🇮🇹In occasione del 550 anno dalla mia nascita, avvenuta il 6 marzo del 1564, Bologna mi celebra con una mostra dal titolo ‘Michelangelo a Bologna’... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, which occurred on March 6, 1564, Bologna celebrates me with an exhibition entitled 'Michelangelo in Bologna'...
