Michelangelo 550: la Rai sbaglia clamorosamente la data di nascita
🇮🇹Nell’anno in cui si celebrano i 550 anni dalla mia nascita, avvenuta il 6 marzo 1475 a Caprese, la Rai sbaglia clamorosamente il giorno di nascita, giocando d’anticipo... 🇬🇧In the year in which we celebrate 550 years since my birth, which took place on March 6, 1475 in Caprese, Rai makes a huge mistake with the day of birth, playing it in advance....
Michelangelo 550: al lavoro sul Mosè con quell’erroraccio
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, voglio proporvi oggi una litografia in cui mi si vede al lavoro sulla barba del Mosè nella mia casa-laboratorio romana, in via Macel de' Corvi... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I want to offer you today a lithograph in which you can see me working on Moses' beard in my Roman home-workshop, in via Macel de' Corvi...
8 marzo: ingresso gratis per tutte le donne nei musei statali
🇮🇹Sabato 8 marzo, in occasione della Giornata Internazionale delle Donne, tutte le donne potranno entrare a titolo gratuito nei musei, parchi archeologici, complessi monumentali, castelli, ville e giardini storici e altri luoghi della cultura purché statali... 🇬🇧On Saturday 8 March, on the occasion of International Women's Day, all women will be able to enter museums, archaeological parks, monumental complexes, castles, villas and historic gardens and other state-owned cultural sites free of charge...
‘Il più grande museo del mondo dedicato a Michelangelo’: quale il vantaggio, oltre quello pubblicitario?
🇮🇹L’accorpamento dei Musei del Bargello con la Galleria dell’Accademia, diventerà ‘il più grande museo dedicato a Michelangelo’ ma quali sono i vantaggi di questa scelta in termini di valorizzazione? No, valorizzare non è monetizzare e a me questa unione di due grandi istituzioni museali suona come uno spot pubblicitario fatto adoperando il nome mio... 🇬🇧The merger of the Bargello Museums with the Accademia Gallery will become 'the largest museum dedicated to Michelangelo' but what are the advantages of this choice in terms of valorization? No, valorizing is not monetizing and to me this union of two large museum institutions sounds like an advertisement made using my name...
Michelangelo 550: il calendario de ‘L’eterno Contemporaneo’ alla Galleria dell’Accademia di Firenze
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze celebra i 550 anni dalla mia la nascita con l'evento 'L’eterno contemporaneo. Michelangelo 1475–2025': un progetto che prenderà il via il 6 marzo 2025 e si svilupperà nel corso dell'anno attraverso un ricco programma... 🇬🇧The Galleria dell’Accademia in Florence celebrates the 550th anniversary of my birth with the event 'The Eternal Contemporary. Michelangelo 1475–2025': a project that will start on March 6, 2025 and will develop throughout the year through a rich program....
Michelangelo 550: affrescando la volta della Sistina con papa Giulio II
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, voglio proporvi oggi un disegno in cui un artista non noto ha voluto disegnare me alle prese con la volta della Cappella Sistina, affrescando Giona... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, today I want to show you a drawing in which an unknown artist wanted to draw me grappling with the vault of the Sistine Chapel, frescoing Jonah...
Conclave: fumata nera e fumata bianca. Tutto quello che c’è da sapere
🇮🇹Fumata nera e fumata bianca: come funzionano le due stufe che segnalano l'avvenuta elezione o meno del nuovo pontefice? Quali modifiche sono state fatte nel corso dei secoli e perché? Sedetevi comodi che vi racconto tutto quello che so sulle stufe che vengono installate nella Cappella Sistina prima dell'inizio del conclave... 🇬🇧Black smoke and white smoke: how do the two stoves that signal whether or not the new pontiff has been elected work? What changes have been made over the centuries and why? Sit back and I'll tell you everything I know about the stoves that are installed in the Sistine Chapel before the start of the conclave...
1° marzo del 1445: venne al mondo Sandro Botticelli
🇮🇹Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, molto più noto alle cronache come Sandro Botticelli, nacque a Firenze il 1º giorno di marzo del 1445, in quella che oggi si chiama via del Porcellana. Era l’ultimo di quattro figli maschi di ser Mariano di Vanni Filipepi... 🇬🇧Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, much better known in the chronicles as Sandro Botticelli, was born in Florence on the 1st day of March 1445, in what is now called via del Porcellana. He was the last of four sons of ser Mariano di Vanni Filipepi...
Al via le iniziative per celebrare i 550 anni dalla mia nascita
🇮🇹Mancano ormai una manciata di giorni all'anniversario dei 550 anni dalla mia nascita: il 6 marzo del 1475 venni al mondo a Caprese e i miei genitori, Francesca di Ser Miniato del Sera e Ludovico di Leonardo Buonarroti Simoni, mi battezzarono due giorni dopo nella chiesetta di San Giovanni Battista... 🇬🇧There are now just a handful of days left until the 550th anniversary of my birth: on March 6, 1475, I came into the world in Caprese and my parents, Francesca di Ser Miniato del Sera and Ludovico di Leonardo Buonarroti Simoni, baptized me two days later in the little church of San Giovanni Battista...
