Le Opere della Pasqua: l’Ultima Cena di Leandro Bassano
🇮🇹Oggi è Giovedì Santo, il giorno dedicato al ricordo dell'Ultima Cena e per l'occasione vi propongo quella che dipinse a olio su tela Leandro Bassano attorno al 1590, oggi custodita nella Galeria Palatina di Palazzo Pitti, a Firenze. 🇬🇧Today is Holy Thursday, the day dedicated to the memory of the Last Supper and for the occasion I propose the one painted in oil on canvas by Leandro Bassano around 1590, today kept in the Palatina Gallery of Palazzo Pitti, in Florence.
Le opere della Pasqua: la Deposizione del Beato Angelico
🇮🇹L’opera della Pasqua che voglio proporvi oggi è la Deposizione dalla Croce dipinta a tempera su tavola dal Beato Angelico e da Lorenzo Monaco, oggi ubicata nel Museo Nazionale di San Marco, a Firenze... 🇬🇧The Easter work that I want to propose to you today is the Deposition from the Cross painted in tempera on wood by Beato Angelico and Lorenzo Monaco, now located in the National Museum of San Marco, in Florence...
Le Opere della Pasqua: la Flagellazione di Cristo dipinta da Caravaggio
🇮🇹Con l’avvicinarsi della Pasqua, voglio proporvi un dipinto emblematico che racconta uno dei momenti più duri della passione: la Flagellazione di Cristo di Caravaggio... 🇬🇧As Easter approaches, I want to offer you an emblematic painting that tells one of the hardest moments of the passion: the Flagellation of Christ by Caravaggio...
Le opere della Pasqua: il Tradimento di Giuda di Giotto
🇮🇹L’opera a tema pasquale che vi propongo oggi è l’affresco in cui Giotto raffigurò il Tradimento di Giuda, tra il 25 marzo 1303 e il 25 marzo del 1305. 🇬🇧The Easter-themed work that I propose to you today is the fresco in which Giotto depicted the Betrayal of Judas, between March 25, 1303 and March 25, 1305.
Cenacolo di Rubens: restauro aperto alla Pinacoteca di Brera
🇮🇹Il grandioso Cenacolo di Rubens verrà restaurato rimanendo costantemente sotto gli occhi dei visitatori della Pinacoteca di Brera... 🇬🇧Rubens's magnificent Last Supper will be restored while remaining constantly under the eyes of visitors to the Pinacoteca di Brera...
Le opere della Pasqua: la Resurrezione di Sebastiano Ricci
🇮🇹Con l’approssimarsi della Santa Pasqua, voglio proporvi il dipinto della Resurrezione di Sebastiano Ricci in cui l’artista volle raffigurare Cristo mentre ascende al cielo... 🇬🇧As Easter approaches, I want to show you the painting of the Resurrection by Sebastiano Ricci in which the artist wanted to depict Christ ascending to heaven...
Il Dipinto del giorno: la dolorosa Pietà di William-Adolphe Bouguerau
🇮🇹L’opera del giorno che vi propongo oggi attinente alla Pasqua è la dolorosa Pietà dipinta da William-Adolphe Bouguereau nel 1876. Dolorosa perché è frutto del terribile vissuto dell’artista che, a un certo punto della propria esistenza, dovette fare i conti con la perdita di un figlio di sedici anni... 🇬🇧The work of the day that I propose to you today related to Easter is the painful Pietà painted by William-Adolphe Bouguereau in 1876. Painful because it is the result of the terrible experience of the artist who, at a certain point in his existence, had to deal with the loss of a sixteen-year-old son...
Il Dipinto del giorno: il Compianto sul Cristo morto di Plautilla
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi è il Compianto sul Cristo morto dipinto su tavola da Suor Plautilla per il convento domenicano di Santa Caterina in Cafaggio tra il 1550 il 1560... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today is the Lamentation over the Dead Christ painted on wood by Sister Plautilla for the Dominican convent of Santa Caterina in Cafaggio between 1550 and 1560...
Il Dipinto del giorno: la Resurrezione del Bronzino e quei soldati terrorizzati che scappano
🇮🇹L'opera che vi propongo oggi, in occasione della Pasqua, è il dipinto a olio su tavola che raffigura la Resurrezione, realizzato nel 1552 da Agnolo Bronzino per la Basilica della Santissima Annunziata a Firenze... 🇬🇧The work that I propose to you today, on the occasion of Easter, is the oil painting on panel depicting the Resurrection, created in 1552 by Agnolo Bronzino for the Basilica of the Santissima Annunziata in Florence...
