Le Opere del Natale: il Presepe di Sabbia di Jesolo
🇮🇹Che Natale sarebbe senza presepe? A Jesolo, da 22 anni a questa parte, viene realizzato con la sabbia, un materiale effimero che però può essere usato per dar forma a vere e proprie opere d’arte mediante l’ingegno e la maestria di artisti provenienti da ogni angolo del mondo... 🇬🇧What would Christmas be without a nativity scene? In Jesolo, for the past 22 years, it has been made with sand, an ephemeral material that can be used to shape real works of art through the ingenuity and mastery of artists from every corner of the world...
Le Opere del Natale: la Natività di Lanfranco
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è la Natività dipinta a olio su tela tra il 1606 e il 1607 da Giovanni Lanfranco... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Nativity painted in oil on canvas between 1606 and 1607 by Giovanni Lanfranco...
Il presepe con l’angelo attribuito al Sammartino al Mann di Napoli
🇮🇹Il Museo Archeologico Nazionale di Napoli, in occasione dellr festività natalizie, propone ai visitatori il prezioso Presepe dei Monaci con l’angelo attribuito a Giuseppe Sammartino... 🇬🇧The National Archaeological Museum of Naples, on the occasion of the Christmas holidays, offers visitors the precious Nativity Scene of the Monks with the angel attributed to Giuseppe Sammartino...
Le opere del Natale: la Natività del preraffaellita Edward Burne-Jones
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è il dipinto della Natività realizzato dal preraffaellita Edward Burne-Jones nel 1888... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the painting of the Nativity made by the Pre-Raphaelite Edward Burne-Jones in 1888...
Le Opere del Natale: la Natività di Andrea Previtali
🇮🇹L’opera del Natale che vi propongo oggi è la Natività di Andrea Previtali, realizzata attorno al 1520 e custodita nella Galleria dell’Accademia di Venezia... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Nativity by Andrea Previtali, created around 1520 and kept in the Galleria dell'Accademia in Venice...
Le opere del Natale: l’Adorazione del Bambino del Beato Angelico
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è l'Adorazione del Bambino dipinta in affresco dal Beato Angelico tra il 1440 e il 1441 circa nel convento di San Marco, a Firenze... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Child painted in fresco by Beato Angelico between 1440 and 1441 approximately in the convent of San Marco, in Florence...
Restaurata l’Adorazione dei Magi di Schiavone
🇮🇹È stato portato a termine il restauro dell’Adorazione dei Magi dipinta nel 1547 circa da Andrea Meldolla, detto Schiavone. L’opera sarà visibile a partire da oggi 6 dicembre nella Pinacoteca Ambrosiana... 🇬🇧The restoration of the Adoration of the Magi painted around 1547 by Andrea Meldolla, known as Schiavone, has been completed. The work will be visible starting today, December 6, in the Pinacoteca Ambrosiana...
L’opera del Natale: la Madonna con Bambino di Orazio Gentileschi
🇮🇹Il dipinto del Natale che vi propongo oggi è la stupenda Madonna con Bambino realizzata di Orazio Gentileschi tra il 1605 e il 1610... 🇬🇧The Christmas painting that I propose to you today is the wonderful Madonna and Child made by Orazio Gentileschi between 1605 and 1610...
La magia dell’Albero di Natale nel dipinto di Tayler
🇮🇹L'opera del Natale che voglio proporvi oggi è Christmas Tree, ovvero Albero di Natale, dipinto a olio su tela nel 1911 dall'artista britannico Albert Chevallier Taylor... 🇬🇧The Christmas work that I want to propose to you today is Christmas Tree, or Christmas Tree, painted in oil on canvas in 1911 by the British artist Albert Chevallier Taylor...
