Vai al contenuto
Trending Topics: Michelangelo Buonarroti•english•arte•artisti•bellezza

Tag: Firenze

L’incontro di Gioacchino e Anna: un Capolavoro di Filippino Lippi

🇮🇹Il dipinto del giorno che voglio proporvi oggi è il capolavoro realizzato da Filippino Lippi nel 1497 che narra l’Incontro di Gioacchino e Anna fuori dalla Porta Aurea di Gerusalemme…
🇬🇧The painting of the day I want to feature today is the masterpiece by Filippino Lippi created in 1497, which depicts the Meeting of Joachim and Anna outside the Golden Gate of Jerusalem…
Lascia un commento

16 agosto 1501: il giorno in cui l’Arte della Lana mi commissionò il David

🇮🇹Il 16 agosto del 1501, giorno successivo all’Assunzione in cielo della Vergine, siglai il contratto per la realizzazione del David. “…ad faciendum et perficiendum et perfece finendumquendam hominem, vocatum gigantem, abozatum, rachiorum novem ex marmore, existentem in dicta opera, olim abozatum per magistrum Augustinum(…) de florentia et male abozatum…”.... 🇬🇧On 16 August 1501, the day following the Assumption of the Virgin into heaven, I signed the contract for the creation of the David. “…ad faciendum et perficiendum et perfece finendumquendam hominem, vocatum gigantem, abozatum, rachiorum novem ex marmore, existentem in dicta opera, olim abozatum per magistrum Augustinum(…) de florentia et male abozatum…”....

15 Agosto 1483: la Cappella Sistina consacrata alla Vergine Assunta

🇮🇹Era il 15 Agosto del 1483 quando la Cappella Sistina venne consacrata alla Vergine Assunta in Cielo. Con una cerimonia solenne e sentita, papa Sisto IV della Rovere inaugurò quel grandioso complesso da lui fortemente voluto e che lo avrebbe fatto passare alla storia... 🇬🇧It was August 15, 1483, when the Sistine Chapel was consecrated to the Virgin Assumed into Heaven. With a solemn and heartfelt ceremony, Pope Sixtus IV della Rovere inaugurated the grandiose complex he had so strongly desired and which would make him go down in history...

15 agosto: l’Assunzione di Maria nel mondo dell’arte

🇮🇹Il 15 agosto la chiesa cattolica ricorda la festa dell’Assunzione di Maria, ricorrenza di profonda importanza che ha ispirato innumerevoli capolavori nel mondo dell’arte... 🇬🇧On August 15th, the Catholic Church commemorates the Feast of the Assumption of Mary, a profoundly important anniversary that has inspired countless masterpieces in the world of art...

I Trofei di Armi all’Eroica di Silvio Cosini nelle Cappelle Medicee

🇮🇹Dentro le Cappelle Medicee, nel passaggio che conduce alla Sagrestia Nuova, sono esposti due Trofei di Armi all'Eroica scolpiti da Silvio Cosini, lì collocati negli anni Quaranta del Novecento... 🇬🇧Inside the Medici Chapels, in the passageway leading to the New Sacristy, two Eroica Trophies of Arms sculpted by Silvio Cosini are on display, placed there in the 1940s...

7 agosto 1420: l’inizio della costruzione della Cupola del Brunelleschi con vino, pane e melone

🇮🇹Un giorno come oggi, il 7 agosto del 1420, ebbe inizio la costruzione della cupola del duomo di Firenze, progettata dal Brunelleschi. Un prodigio dell’architettura, creato da un genio straordinario che da maestro orafo qual era, seppe diventare l’architetto più apprezzato del mondo... 🇬🇧On a day like today, August 7, 1420, construction began on the dome of Florence Cathedral, designed by Brunelleschi. An architectural marvel created by an extraordinary genius who, from master goldsmith, went on to become the most esteemed architect in the world...

Toulouse Lautrec arriva a Firenze, al Museo degli Innocenti

🇮🇹Il pittore francese Henri de Toulouse-Lautrec, una delle figure più emblematiche del movimento post-impressionista, sta per arrivare al Museo degli Innocenti di Firenze... 🇬🇧The French painter Henri de Toulouse-Lautrec, one of the most emblematic figures of the Post-Impressionist movement, is coming to the Museo degli Innocenti in Florence...