Il ministro Giuli nei panni di un circense nell’opera di Greb
🇮🇹Sulle pareti del Collegio Romano a Roma è oggi comparsa un’opera dell’artista Harry Greb che raffigura proprio il Ministro della Cultura Alessandro Giuli. Il motivo? Una giusta causa... 🇬🇧A work by artist Harry Greb depicting the Minister of Culture Alessandro Giuli appeared today on the walls of the Roman College in Rome. The reason? A just cause...
Canova e la nascita della scultura moderna: Teseo sul Minotauro
🇮🇹Tutto pronto al Museo Gypsotheca Antonio Canova di Possagno per la nuova mostra-dossier dedicata al Teseo sul Minotauro, il capolavoro di Canova scolpito dall’artista a Roma nel 1783... 🇬🇧Everything is ready at the Gypsotheca Antonio Canova Museum in Possagno for the new dossier-exhibition dedicated to Theseus on the Minotaur, Canova's masterpiece sculpted by the artist in Rome in 1783...
Conclave: tutto quello che bisogna sapere
🇮🇹Purtroppo Papa Francesco sta passando un brutto momento e, per quanto gli auguro di riprendersi al più presto, la situazione non è delle migliori. E' inevitabile iniziare a pensare cosa potrebbe accadere al momento della dipartita del pontefice in carica... 🇬🇧Unfortunately, Pope Francis is going through a bad time and, although I hope he recovers as soon as possible, the situation is not the best. It is inevitable to start thinking about what could happen when the pontiff in office passes away...
25 gennaio 1536: quando feci distruggere il lavoro di Sebastiano del Piombo
🇮🇹Tutto: Lo feci rimuovere tutto l'intonaco che, senza chiedermi nulla, Sebastiano del Piombo aveva fatto stendere sulla parete d'altare della Sistina. Era il 25 gennaio del 1536... 🇬🇧Everything: I had all the plaster removed that, without asking me, Sebastiano del Piombo had spread on the altar wall of the Sistine Chapel. It was January 25, 1536...
Storia e meraviglie del Giardino delle Camelie di Boboli: ecco come visitarlo
🇮🇹Nel cuore del Giardino di Boboli, ubicato tra il bastione della Meridiana e l'ala Sud del sontuoso Palazzo Pitti, è incastonato il Giardino Segreto delle Camelie... 🇬🇧In the heart of the Boboli Gardens, located between the bastion of the Meridiana and the South wing of the sumptuous Pitti Palace, is nestled the Secret Garden of the Camellias...
La Scultura di Adamo di Lorenzi
🇮🇹La scultura che raffigura Adamo, scolpita da Stoldo Lorenzi, si trova nella Sala del Gonfalone del Castello Sforzesco... 🇬🇧The sculpture depicting Adam, sculpted by Stoldo Lorenzi, is located in the Sala del Gonfalone of the Sforza Castle...
Scoperte Marine: le Navi dei Tesori sui fondali portoghesi, con chili di oro e argento
🇮🇹Sono 250 circa le navi naufragate nelle acque portoghesi che giacciono sul fondale marino ancora piene di tesori... 🇬🇧There are approximately 250 ships wrecked in Portuguese waters that lie on the seabed still full of treasures...
Quando e come cambiai posizione al Mosè
🇮🇹Il Mosè è una di quelle opere che tutti conoscono ma in pochi hanno ben chiara tutta la sua storia: dalla genesi fino ai giorni vostri, con il cambiamento di posizione in corso d'opera... 🇬🇧Moses is one of those works that everyone knows but few have a clear idea of its entire history: from the genesis to the present day, with the change of position during the work...
25 novembre e la mia Santa Caterina d’Alessandria censurata
🇮🇹Diedi a questa Santa un posto d'onore nel Giudizio Universale, vicino a San Biagio ma il Concilio di Trento proprio a quelle due figure impose l'intervento più drastico... 🇬🇧I gave this Saint a place of honor in the Last Judgement, next to San Biagio but the Council of Trent imposed the most drastic intervention on those two figures...
