L’opera del giorno: il Compianto sul Cristo Morto di Ligier Richier
🇮🇹L’opera del giorno di cui voglio parlarvi oggi è il gruppo del Compianto sul Cristo Morto realizzato dallo scultore francese Ligier Richier, nato il 15 settembre del 1500... 🇬🇧The work of the day I want to talk to you about today is the group of the Lamentation over the Dead Christ created by the French sculptor Ligier Richier, born on September 15, 1500...
Michelangelo 550: Domenico Ghirlandaio che osserva il mio lavoro
🇮🇹Oggi ho trovato per voi questa illustrazione pubblicitaria in cui si vede sulla sinistra Domenico Ghirlandaio, rappresentato come un vecchio maestro con tanto di bastone e barba bianca... 🇬🇧Today I found this advertising illustration for you, featuring Domenico Ghirlandaio on the left, depicted as an old master complete with a cane and a white beard...
I duchi Medici al di sopra dello scorrere del tempo
🇮🇹Grazie alla fama, dopo la morte, i due duchi Lorenzo de’ Medici e Giuliano de’ Medici si trovarono al di sopra dello scorrere del tempo... 🇬🇧Thanks to their fame, after their deaths, the two dukes Lorenzo de' Medici and Giuliano de' Medici found themselves above the passage of time...
Gallerie Nazionali di Arte Antica: esposti nel Salone di Pietro da Cortona i cartoni con la Vita di Urbano VIII
🇮🇹Le Gallerie Nazionali di Arte Antica di Roma propongono il completo riallestimento del Salone Pietro da Cortona di Palazzo Barberini, luogo simbolo del barocco romano... 🇬🇧The National Galleries of Ancient Art in Rome propose the complete reorganization of the Pietro da Cortona Hall of Palazzo Barberini, a symbolic place of Roman Baroque...
Il Dipinto del giorno: il Quarto stato di Pellizza da Volpedo
🇮🇹Il dipinto del giorno che voglio proporvi oggi è “Il Quarto Stato” dipinto da Pellizza da Volpedo tra 1898 e il 1901 che raffigura dei braccianti marciando pacificamente per rivendicare i loro diritti... 🇬🇧The painting of the day that I want to propose to you today is “The Fourth Estate” painted by Pellizza da Volpedo between 1898 and 1901 which depicts laborers marching peacefully to claim their rights...
Le opere della Pasqua: la Deposizione del Beato Angelico
🇮🇹L’opera della Pasqua che voglio proporvi oggi è la Deposizione dalla Croce dipinta a tempera su tavola dal Beato Angelico e da Lorenzo Monaco, oggi ubicata nel Museo Nazionale di San Marco, a Firenze... 🇬🇧The Easter work that I want to propose to you today is the Deposition from the Cross painted in tempera on wood by Beato Angelico and Lorenzo Monaco, now located in the National Museum of San Marco, in Florence...
31 marzo 1554: la celebre lettera che scrissi al Vasari
🇮🇹Era il 31 marzo del 1554 quando presi carta e penna per scrivere al Vasari una missiva da Roma che faceva diretto riferimento a mio nipote Lionardo. Era nato da poco il primogenito di Lionardo e Cassandra e... 🇬🇧It was March 31, 1554 when I took pen and paper to write a letter to Vasari from Rome that directly referred to my nephew Lionardo. Lionardo and Cassandra's firstborn had just been born and...
29 marzo 1359: terminata la costruzione del Campanile di Giotto
🇮🇹Il 29 marzo del 1359 venne completata la costruzione del Campanile di Giotto, sotto la direzione di Francesco Talenti... 🇬🇧On March 29, 1359, the construction of Giotto's Bell Tower was completed, under the direction of Francesco Talenti...
Il ministro Giuli nei panni di un circense nell’opera di Greb
🇮🇹Sulle pareti del Collegio Romano a Roma è oggi comparsa un’opera dell’artista Harry Greb che raffigura proprio il Ministro della Cultura Alessandro Giuli. Il motivo? Una giusta causa... 🇬🇧A work by artist Harry Greb depicting the Minister of Culture Alessandro Giuli appeared today on the walls of the Roman College in Rome. The reason? A just cause...
