Vai al contenuto

Tag: arte

L’Antico Setificio Fiorentino: tra Tradizione e Maestria Artigianale

🇮🇹Firenze, con il suo Borgo San Frediano, è un luogo dove l'artigianato tradizionale prospera, lontano dal turismo di massa. Vi porto con me nell'Antico Setificio Fiorentino fondato nel 1786, tra gli antichi telai settecenteschi ancora adoperati da esperti artigiani per realizzare tessuti pregiati come broccati e damascati... 🇬🇧Florence, with its Borgo San Frediano, is a place where traditional craftsmanship thrives, far from mass tourism. I'll take you with me to the Antico Setificio Fiorentino, founded in 1786, among the ancient eighteenth-century looms still used by expert craftsmen to create fine fabrics such as brocades and damasks...

Il Dio Fluviale: un fiume del Paradiso o l’Arno?

🇮🇹Osservare a distanza ravvicinata la superficie in argilla cruda del Dio Fluviale che modellai secoli or sono, è un po’ come ritrovarmi pelle a pelle con quel modello. .. 🇬🇧Looking up close at the raw clay surface of the River God I modeled centuries ago is a bit like being skin to skin with that model....

The Path to Paradise: il contemporaneo che prova a rendere omaggio alla Porta del Paradiso

🇮🇹Nel 2025, il mondo dell’arte si prepara a celebrare un’importante ricorrenza: i 600 anni dalla sigla del contratto che affidò a Lorenzo Ghiberti la realizzazione della celebre Porta del Paradiso, situata nel Battistero di San Giovanni a Firenze. In concomitanza di questa occasione, apre a Firenze la mostra 'The Path to Paradise con l'arte contemporanea che prova a rendere omaggio alla Porta del Paradiso... 🇬🇧In 2025, the art world prepares to celebrate an important anniversary: ​​the 600th anniversary of the signing of the contract that entrusted Lorenzo Ghiberti with the creation of the famous Gates of Paradise, located in the Baptistery of San Giovanni in Florence. To coincide with this occasion, the exhibition "The Path to Paradise" opens in Florence, showcasing contemporary art that pays homage to the Gates of Paradise. Lin in bio and stories...

Galleria dell’Accademia di Firenze: entra nelle collezioni la Venere del Pampaloni

🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze ha acquistato il bozzetto in terracotta della Venere che entra nel bagno del mare dello scultore Luigi Pampaloni durante l’ultima Biennale Internazionale dell’Antiquariato di Firenze... 🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence purchased the terracotta model of Venus Entering the Sea by the sculptor Luigi Pampaloni during the last International Antiques Biennial in Florence...

Inaugurato il Grand Egyptian Museum al Cairo

🇮🇹Ieri 1° Novembre 2025 è stato ufficialmente inaugurato il Grand Egyptian Museum GEM: il più grande museo al mondo dedicato a una singola civiltà, quella dell’Antico Egitto... 🇬🇧Yesterday, November 1, 2025, the Grand Egyptian Museum (GEM) was officially inaugurated: the largest museum in the world dedicated to a single civilization, that of Ancient Egypt...

Galleria dell’Accademia e Musei del Bargello: gratis il 2 e il 4 novembre

🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze e Musei del Bargello accolgono i visitatori con due giornate ad ingresso gratuito: domenica 2 novembre e martedì 4 novembre... 🇬🇧The Accademia Gallery in Florence and the Bargello Museums welcome visitors with two days of free admission: Sunday, November 2nd and Tuesday, November 4th...

1° novembre 1757: il giorno di Ognissanti nasce Antonio Canova

🇮🇹Era un giorno come oggi, il 1° novembre del 1757, quando venne al mondo lo scultore Antonio Canova. E chi l'avrebbe mai detto che quel bimbo appena venuto alla luce crescendo sarebbe divenuto uno dei più grandi scultori di sempre? 🇬🇧It was a day like today, November 1, 1757, when the sculptor Antonio Canova was born. And who would have ever thought that that newborn child would grow up to become one of the greatest sculptors of all time?