Il pavimento della Basilica di San Pietro in Vaticano
🇮🇹La pavimentazione della Basilica di San Pietro in Vaticano è un’opera d’arte grandiosa, nel suo genere unica al mondo e deve la sua realizzazione a tre illustri nomi: Giacomo della Porta, Carlo Maderno e Gian Lorenzo Bernini... 🇬🇧The flooring of St. Peter's Basilica in the Vatican is a grandiose work of art, unique in its kind in the world and owes its creation to three illustrious names: Giacomo della Porta, Carlo Maderno and Gian Lorenzo Bernini...
Michelangelo 550: Io a Venezia accolto dai delegati del Doge e del Senato nell’opera di Maruccelli
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, vi propongo uno dei dipinti custoditi a Casa Buonarroti che ha me per protagonista. Il titolo dell'opera è 'Michelangelo a Venezia è accolto dai delegati del Doge e del Senato' e fu realizzato da Valerio Maruccelli tra il 1616 e il 1618.... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I propose one of the paintings kept at Casa Buonarroti that has me as the protagonist. The title of the work is 'Michelangelo in Venice is welcomed by the delegates of the Doge and the Senate' and it was made by Valerio Maruccelli between 1616 and 1618....
Michelangelo 550: Io che scolpisco un’opera nella neve di Peter Jackson
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, vi propongo alcuni dipinti, sculture e immagini che hanno me come protagonista. Oggi vi mostro questa gouache su carta realizzata Peter Jackson in cui io vengo raffigurato da ragazzino, alle prese con una scultura nella neve... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I propose some paintings, sculptures and images that have me as the protagonist. Today I show you this gouache on paper made by Peter Jackson in which I am depicted as a boy, struggling with a sculpture in the snow...
Ecco dove sarà sepolto Papa Francesco: nella Cappella Paolina di Santa Maria Maggiore
🇮🇹Papa Francesco, per sua esplicita volontà, non sarà sepolto nella Basilica di San Pietro in Vaticano ma bensì nella Basilica di Santa Maria Maggiore, all’interno della Cappella Paolina. In quella cappella è presente l'icona Salus Populi Romana... 🇬🇧Pope Francis, by his explicit wish, will not be buried in St. Peter's Basilica in the Vatican but rather in the Basilica of Santa Maria Maggiore, inside the Pauline Chapel. In that chapel there is the icon Salus Populi Romana...
Michelangelo 550: Io che presento al papa il progetto di San Pietro di Magaud
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita avvenuta il 6 marzo del 1475, voglio proporvi il dipinto dell'artista francese Dominique Magaud che volle ritrarmi mentre presento a papa Paolo III il progetto della cupola di San Pietro... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth on March 6, 1475, I would like to show you the painting by the French artist Dominique Magaud who wanted to portray me while I was presenting the project for the dome of St. Peter's to Pope Paul III...
Urbino: riapre lo Studiolo di Federico da Montefeltro
🇮🇹Finalmente riapre al pubblico lo Studiolo di Federico da Montefeltro a Palazzo Ducale di Urbino, dopo l’intervento di restauro che ha interessato l’ambiente, a partire dal 4 novembre scorso... 🇬🇧The Studiolo of Federico da Montefeltro at the Palazzo Ducale in Urbino finally reopens to the public, after the restoration work that affected the environment, starting from November 4th...
Le opere del Sabato Santo con la discesa di Cristo agli Inferi
🇮🇹Nel giorno del Sabato Santo si ricorda il giorno in cui Gesù Cristo, dopo la morte sulla Croce, scende negli inferi. E' un evento cruciale perché sottolinea il sacrificio compiuto da Gesù per la redenzione dell'umanità. Nella teologia cristiana, la discesa agli inferi simboleggia la vittoria di Cristo sulla morte e sul peccato ma come è stato raffigurato questo momento dagli artisti? 🇮🇹Nel giorno del Sabato Santo si ricorda il giorno in cui Gesù Cristo, dopo la morte sulla Croce, scende negli inferi. E' un evento cruciale perché sottolinea il sacrificio compiuto da Gesù per la redenzione dell'umanità. Nella teologia cristiana, la discesa agli inferi simboleggia la vittoria di Cristo sulla morte e sul peccato ma come è stato raffigurato questo momento dagli artisti?
Le Opere della Pasqua: la Deposizione di Cristo di Luca Giordano con il volto di Cristo in ombra
🇮🇹L’opera che voglio proporvi in questo Sabato Santo è il dipinto a olio su tela commissionato a Luca Giordano nel 1671 dai Governatori del Pio Monte della Misericordia per collocarlo in uno dei sette altari minori dedicati alle sette opere di misericordia... 🇬🇧The work I want to propose to you on this Holy Saturday is the oil painting on canvas commissioned to Luca Giordano in 1671 by the Governors of the Pio Monte della Misericordia to be placed in one of the seven minor altars dedicated to the seven works of mercy...
La Via Crucis al Colosseo: dal Settecento a oggi
🇮🇹L’inizio della Via Crucis al Colosseo è prevista per questa sera di Venerdì Santo, a partire dalle 21: prenderà il via dal Colosseo per terminare al Tempio di Venere al Palatino... 🇬🇧The start of the Via Crucis at the Colosseum is scheduled for this evening of Good Friday, starting at 9 pm: it will start from the Colosseum and end at the Temple of Venus on the Palatine...
