Banksy e la libertà di espressione: cancellata la sua ultima opera a Londra
🇮🇹L'ultima opera di Banksy è stata cancellata a colpi di spazzola dalla facciata del palazzo della Royal Courts of Justice, nel cuore di Londra... 🇬🇧Banksy's latest work has been brushed off the facade of the Royal Courts of Justice building in the heart of London...
La Pietà Rondanini: una supplica scolpita nel marmo
🇮🇹È una preghiera scolpita nel marmo, una supplica alla clemenza di Dio al termine della mia vita affinché avesse pietà di me che pretesi dar la vita ai sassi... 🇬🇧It is a prayer carved in marble, a plea to God for mercy at the end of my life, so that He would have mercy on me who tried to give life to stones...
Ragazza con l’Orecchino di Perla: il dipinto più celebre di Vermeer
🇮🇹La Ragazza con l’Orecchino di Perla è capolavoro più iconico del pittore olandese Johannes Vermeer. Il dipinto venne realizzato dall’artista a olio su tela tra il 1665 e il 1666... 🇬🇧Girl with a Pearl Earring is the most iconic masterpiece by Dutch painter Johannes Vermeer. The painting was created by the artist in oil on canvas between 1665 and 1666...
8 settembre 1504: l’inaugurazione del David
🇮🇹Era l’8 settembre del 1504 quando, nel giorno in cui si celebrava la Natività della Vergine, venne inaugurato in pompa magna il mio David... 🇬🇧It was September 8, 1504, when, on the day of the celebration of the Nativity of the Virgin, my David was inaugurated with great pomp...
8 settembre: la Natività della Vergine nella storia dell’arte
🇮🇹Oggi 8 settembre si ricorda il giorno in cui venne al mondo la Vergine Maria. La festività venne introdotta da papa Sergio I, nato nel 650 e morto nel 701 d.C. Sono numerosi gli artisti che nel corso dei secoli hanno avuto modo di confrontarsi con questo tema e, per l’occasione, voglio proporvi alcune delle opere più iconiche che raffigurano questo momento così importante. 🇬🇧Today, September 8th, we commemorate the birth of the Virgin Mary. The holiday was introduced by Pope Sergius I, born in 650 and died in 701 AD. Numerous artists have explored this theme over the centuries, and for this occasion, I want to share some of the most iconic works depicting this important moment.
L’Adorazione del Bambino di Fra Bartolomeo
🇮🇹Il dipinto che vi propongo oggi è l’Adorazione del Bambino di Fra Bartolomeo, custodito nella preziosa Galleria Borghese di Roma. Il tondo, formato tipico del Rinascimento fiorentino destinato alla devozione privata, venne realizzato realizzato dall’artista tra il 1490 e il 1495 circa... 🇬🇧The painting I'm featuring today is the Adoration of the Child by Fra Bartolomeo, housed in the precious Galleria Borghese in Rome. The tondo, a typical Florentine Renaissance format intended for private devotion, was created by the artist between approximately 1490 and 1495...
La Fuga di Enea da Troia del Barocci
🇮🇹L'opera di cui voglio parlarvi oggi è uno dei massimi capolavori di Federico Barocci che si trova a Galleria Borghese: la Fuga di Enea da Troia, realizzata nel 1598... 🇬🇧The work I want to talk to you about today is one of Federico Barocci's greatest masterpieces, located in the Galleria Borghese: Aeneas's Flight from Troy, painted in 1598...
200 anni di Giovanni Fattori: apre la mostra celebrativa a Livorno
🇮🇹‘200 anni di Giovanni Fattori’. Apre al pubblico domani 6 settembre fino all’11 gennaio 2026 presso Villa Mimbelli, Museo Civico di Livorno, la mostra celebrativa curata da Vincenzo Farinella... 🇬🇧'200 Years of Giovanni Fattori'. The celebratory exhibition curated by Vincenzo Farinella opens to the public tomorrow, September 6, until January 11, 2026, at Villa Mimbelli, Livorno Civic Museum...
Appiani: il Neoclassicismo in mostra a Milano
🇮🇹Palazzo Reale a Milano inaugura l’autunno con la mostra dedicata a una figura chiave del Neoclassicismo Italiano che seppe interpretare in modo magistrale l’età napoleonica: Andrea Appiani. La mostra ‘Appiani. Il Neoclassicismo a Milano‘ aprirà i battenti dal 23 settembre fino all’11 gennaio 2026 🇬🇧Palazzo Reale in Milan kicks off the autumn with an exhibition dedicated to a key figure of Italian Neoclassicism who masterfully interpreted the Napoleonic era: Andrea Appiani. The exhibition "Appiani. Neoclassicism in Milan" will run from September 23 until January 11, 2026.
