18 ottobre 1634: nasce Luca Giordano a Napoli
🇮🇹Il 28 ottobre 1634 nacque Luca Giordano, uno dei più prolifici e talentuosi pittori napoletani del XVII secolo... 🇬🇧Luca Giordano was born on October 28, 1634, one of the most prolific and talented Neapolitan painters of the 17th century...
La Scultura del giorno: Geremia di Lombardo
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Geremia, opera di Aurelio Lombardo realizzata tra il 1540 e il 1542 per il grande complesso monumentale della Santa Casa di Loreto... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Geremia, a work by Aurelio Lombardo created between 1540 and 1542 for the large monumental complex of the Holy House of Loreto...
16 ottobre 1881: muore Raffaele Monti
🇮🇹Era il 16 ottobre 1881 quando lo scultore Raffaele Monti si spegneva a Londra. Monti fu uno scultore di grande talento, la cui opera ha lasciato un'impronta significativa nel panorama artistico del XIX secolo... 🇬🇧It was October 16, 1881 when the sculptor Raffaele Monti passed away in London. Monti was a sculptor of great talent, whose work left a significant mark on the artistic panorama of the 19th century...
Cile perde monumento nazionale: la Chiesa di Iquique divorata dalle fiamme
🇮🇹È stata avvolta e divorata dalle fiamme in poco tempo la parrocchia di Sant’Antonio di Padova e il convento francescano di Iquique in Cile, nota anche come Chiesa di San Francesco a Iquique, edificata nel Seicento... 🇬🇧The parish of Sant’Antonio di Padova and the Franciscan convent of Iquique in Chile, also known as the Church of San Francesco in Iquique, built in the seventeenth century, were quickly engulfed and devoured by flames...
Restauro a porte aperte per il ‘Ritratto di Giovane Donna’ del Pollaiolo
🇮🇹È iniziato il restauro dell’opera ‘Ritratto di Giovane Donna’ dipinto da Piero del Pollaiolo, opera identitaria del Museo Poldi Pezzoli di Milano... 🇬🇧The restoration of the work 'Portrait of a Young Woman' painted by Piero del Pollaiolo, an identifying work of the Poldi Pezzoli Museum in Milan, has begun...
Pittura e poesia nel Seicento: Giovan Battista Marino a Galleria Borghese
🇮🇹A Roma sta per arrivare un percorso espositivo che metterà in relazione pittura e poesia, il sacro e il profano. La mostra “Pittura e poesia nel Seicento. Giovan Battista Marino e la ‘meravigliosa’ passione” avrà luogo alla Galleria Borghese... 🇬🇧An exhibition path that will connect painting and poetry, the sacred and the profane, is coming to Rome. The exhibition “Painting and Poetry in the Seventeenth Century. Giovan Battista Marino and the ‘Wonderful’ Passion” will take place at the Galleria Borghese...
Pissarro: il padre dell’impressionismo al cinema
A distanza di 150 anni dalla prima mostra organizzata dal movimento Impressionista, arriva per la prima volta sui grandi schermi 'Pissarro, il padre dell'Impressionismo'...
Apollo del Belvedere: terminato il restauro dopo 5 anni
🇮🇹Dopo quasi 5 anni, è stato portato a termine il restauro dell'Apollo del Belvedere appartenente alla vasta collezione dei Musei Vaticani... 🇬🇧After almost 5 years, the restoration of the Apollo Belvedere belonging to the vast collection of the Vatican Museums has been completed...
Firenze e dintorni: gli ospedali storici aprono le porte al pubblico gratuitamente
In occasione della terza Giornata Nazionale degli Ospedali Storici Italiani, quelli di Firenze, Figline Valdarno, Pistoia e Prato apriranno le porte al pubblico gratuitamente domenica 13 ottobre... 🇬🇧On the occasion of the third National Day of Italian Historic Hospitals, those of Florence, Figline Valdarno, Pistoia and Prato will open their doors to the public free of charge on Sunday 13 October...
