La Scultura del giorno: Amorino con gli attributi di Ercole di Emil Wolff
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l'Amorino con gli attributi di Ecole scolpito dall'artista tedesco Emil Wolff nell'Ottocento... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Cupid with the attributes of Ecole sculpted by the German artist Emil Wolff in the nineteenth century...
Il dipinto del giorno: la Comunione degli Apostoli del Palmezzano
🇮🇹Il dipinto del giorno di cui voglio parlarvi oggi è la Comunione degli Apostoli, la pala d’altare dipinta da Marco Palmezzano nel 1506... 🇬🇧The painting of the day that I want to talk to you about today is the Communion of the Apostles, the altarpiece painted by Marco Palmezzano in 1506...
Il Seppellimento di Santa Lucia del Caravaggio esposto in copia alla mostra di Lucca: querela alla Procura
🇮🇹Ancora guai per una delle mostre più discusse degli ultimi anni: “I pittori della luce da Caravaggio a Paolini”. Dopo il caso della ‘Cattura di San Pietro’ di Rutilio Manetti, esplode il caso del Seppellimento di Santa Lucia di Caravaggio... 🇬🇧More trouble for one of the most discussed exhibitions of recent years: “The painters of light from Caravaggio to Paolini”. After the case of the ‘Capture of Saint Peter’ by Rutilio Manetti, the case of the Burial of Saint Lucy by Caravaggio explodes...
Michelangelo 550: io ritratto da John Poynter
🇮🇹Per celebrare i 550 anni dalla mia nascita, oggi vi propongo un'incisione che ha me come protagonista, realizzata nella seconda metà dell'Ottocento dal pittore Sir Edward John Poynter... 🇬🇧To celebrate the 550th anniversary of my birth, today I propose you an engraving featuring me, made in the second half of the nineteenth century by the English painter Edward John Poynter...
La Scultura del 14 febbraio: Paolo e Francesca di Puttinati. Amore e Destino
🇮🇹In occasione di questo San Valentino, voglio raccontarvi la storia di una scultura che racconta un amore potente: quello di Paolo e Francesca di Puttinati... 🇬🇧On the occasion of this Valentine's Day, I want to tell you the story of a sculpture that tells of a powerful love: that of Paolo and Francesca by Puttinati...
Il colossale Cavallo di Canova verrà restaurato
🇮🇹Dopo più di cinquant’anni di assenza, il modello in gesso del Cavallo colossale di Antonio Canova tornerà a essere esposto nelle sale del Museo Civico di Bassano del Grappa, grazie a un significativo e atteso progetto di restauro... 🇬🇧After more than fifty years of absence, the plaster model of Antonio Canova's Colossal Horse will return to be exhibited in the rooms of the Civic Museum of Bassano del Grappa, thanks to a significant and long-awaited restoration project...
Michelangelo 550: come mi disegnò il grande illustratore Severino Baraldi
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, non posso non proporvi un'ottima illustrazione realizzata da Severino Baraldi negli anni Ottanta del Novecento che ha me per protagonista... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I cannot help but propose an excellent illustration made by Severino Baraldi in the 1980s that has me as the protagonist...
Ritratto di Eleonora di Toledo del Bronzino
🇮🇹Il dipinto del giorno di cui voglio parlarvi oggi è il maestoso ritratto di Eleonora di Toledo con il secondogenito Giovanni, capolavoro realizzato attorno al 1545 da Agnolo Bronzino... 🇬🇧The painting of the day that I want to talk to you about today is the majestic portrait of Eleonora di Toledo with her second son Giovanni, a masterpiece created around 1545 by Agnolo Bronzino...
Michelangelo 550: io che assisto l’Urbino nell’incisione di Haghe
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, vi propongo una bellissima incisione che mi raffigura seduto al capezzale del mio assistente e carissimo amico Urbino, oramai molto malato... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I propose a beautiful engraving that depicts me sitting at the bedside of my assistant and dear friend Urbino, now very ill...
