Vai al contenuto

Categoria: bellezza

A breve l’inaugurazione della Sagrada Familia di Gaudì dopo oltre 140 anni dall’inizio dei lavori

🇮🇹La grande cattedrale della Sagrada Familia, iconica chiesa di Barcellona progettata da Antoni Gaudì, dopo oltre 140 anni dall’inizio della sua edificazione sta per essere portata a termine... 🇬🇧The great cathedral of the Sagrada Familia, the iconic church of Barcelona designed by Antoni Gaudì, is about to be completed after over 140 years from the beginning of its construction...

4 ottobre: San Francesco nel mondo dell’arte

🇮🇹Il 4 ottobre si celebra San Francesco, il santo patrono d’Italia, protettore degli animali e della natura. È uno dei santi più amati e venerati della storia cristiana e nel corso dei secoli sono numerosi gli artisti che lo hanno omaggiato con tele e tavole dipinte... 🇬🇧On October 4th we celebrate Saint Francis, the patron saint of Italy, protector of animals and nature. He is one of the most loved and venerated saints in Christian history and over the centuries numerous artists have paid homage to him with canvases and painted panels...

Lo studio per la Leda perduta sulle pareti della Stanza Segreta

🇮🇹Nella Stanza Segreta che aprirà a breve al pubblico, è possibile ammirare un grande disegno che tracciai sulla parete sinistra e che riporta col pensiero direttamente a una Leda... 🇬🇧In the Secret Room which will soon open to the public, it is possible to admire a large drawing that I traced on the left wall and which takes one directly back to a Leda...

La Scultura del giorno: l’Odalisca di Tadolini

🇮🇹La scultura del giorno di cui vi parlo oggi è l’Odalisca scolpita da Giulio Tadolini nel 1880... 🇬🇧The sculpture of the day that I am telling you about today is the Odalisque sculpted by Giulio Tadolini in 1880...

Il ritratto veneziano dell’Ottocento a Ca’ Pesaro

🇮🇹Sta per aprire i battenti al pubblico la mostra “Il ritratto veneziano dell’Ottocento” a Venezia. Dal 21 ottobre 2023 al 1° aprile 2024 avrete modo di entrare direttamente nell’affascinante mondo dell’arte veneziana del XIX secolo... 🇬🇧The exhibition "The Venetian portrait of the nineteenth century" in Venice is about to open its doors to the public. From 21 October 2023 to 1 April 2024 you will have the opportunity to enter directly into the fascinating world of 19th century Venetian art...

La Scultura del giorno: la Ragazza con la farfalla di Guglielmo Pugi

🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ragazza con la farfalla di Guglielmo Pugi, scolpita nel 1902 nel marmo di Carrara... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Girl with the Butterfly by Guglielmo Pugi, sculpted in 1902 in Carrara marble...

L’uomo che risorge con fatica

🇮🇹Quello che vedete è lo studio di un uomo che sta risorgendo. A fatica solleva con il proprio corpo la lastra tombale e cerca di tornare alla luce... 🇬🇧What you see is the study of a man who is resurrecting. With difficulty he lifts the tombstone with his body and tries to return to the light...