La Scultura del giorno: il Cristo Velato del Sanmartino
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è il Cristo Velato del Sanmartino, cuore pulsante della Cappella di Sansevero, a Napoli... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Veiled Christ by Sanmartino, the beating heart of the Sansevero Chapel, in Naples...
La Scultura del giorno: la Pietà di Ippolito Scalza
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Pietà realizzata da Ippolito Scalza fra il 1570 e il 1579 per la Cattedrale di Santa Maria Assunta di Orvieto... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Pietà created by Ippolito Scalza between 1570 and 1579 for the Cathedral of Santa Maria Assunta in Orvieto...
Giovedì Santo: l’Ultima Cena dipinta dai più grandi artisti
🇮🇹Siamo giunti al Giovedì Santo, giorno in cui si ricorda l’Ultima Cena di Nostro Signore narrata nei vangeli di Luca, Marco e Matteo. Vadiamo come questa scena sia stata affrescata dai più grandi artisti... 🇬🇧We have arrived at Holy Thursday, the day in which the Last Supper of Our Lord narrated in the Gospels of Luke, Mark and Matthew is remembered. Let's go how this scene was frescoed by the greatest artists...
La Scultura del giorno: la Pietà di Dupré
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Pietà dello scultore senese Giovanni Dupré, realizzata dall’artista nel 1862 su commissione di Alessandro Bichi Ruspoli... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Pietà by the Sienese sculptor Giovanni Dupré, created by the artist in 1862 on commission from Alessandro Bichi Ruspoli...
1 aprile 1488: il mio ingresso ufficiale a bottega dai Ghirlandaio
🇮🇹Era il primo giorno d’aprile del 1488 quando, a 13 anni compiuti da un mesetto, venne stipulato il contratto ufficiale che sanciva il mio ingresso presso la bottega dei fratelli Ghirlandaio... 🇬🇧It was the first day of April 1488 when, at the age of 13, the official contract was stipulated which sanctioned my entry into the Ghirlandaio brothers' workshop...
La Scultura del giorno: i Bambini Addormentati di Rinehart
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è un capolavoro dell’artista americano William Henry Rinehart che lavorò a lungo a Roma: i Bambini Addormentati... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is a masterpiece by the American artist William Henry Rinehart who worked for a long time in Rome: the Sleeping Children...
Canova fu il negoziatore per l’acquisto del Tondo Taddei
🇮🇹Il Tondo Taddei appartiene alla Royal Gallery di Londra ma per arrivare lì di strada ne ha fatta tanta e di mezzo c'è niente meno che Canova. Sedetevi comodi che vi racconto questa storia dal principio: vale la pena conoscerla... 🇬🇧The Tondo Taddei belongs to the Royal Gallery in London but to get there he has come a long way and in the middle there is none other than Canova. Sit back and I'll tell you this story from the beginning: it's worth knowing...
La Scultura del giorno: l’Angelo della Morte di Monteverde
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’Angelo della Morte di Giulio Monteverde... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Angel of Death by Giulio Monteverde...
La Scultura del giorno: la Ninfa con lo scorpione del Bartolini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ninfa con lo scorpione di Lorenzo Bartolini... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Nymph with the scorpion by Lorenzo Bartolini...
