🇮🇹Dopo il grande successo ottenuto nel 2024 con la mostra dedicata a Federico Barocci, la Galleria Nazionale delle Marche prosegue nella celebrazione degli artisti marchigiani proponendo un'esposizione monografica dedicata alla formazione e ruolo di Cantarini nella pittura dei Seicento...
🇬🇧After the great success achieved in 2024 with the exhibition dedicated to Federico Barocci, the Galleria Nazionale delle Marche continues to celebrate the artists of the Marche region by proposing a monographic exhibition dedicated to the training and role of Cantarini in seventeenth-century painting...
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, vi propongo un’incisione risalente al 1890 in cui ci sono io che mostro alla mia amata Vittoria Colonna il Mosè ultimato di scolpire...
🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I propose an engraving dating back to 1890 in which I am showing my beloved Vittoria Colonna the finished sculpting of Moses...
🇮🇹A Roma è stato trovato un vero e proprio laboratorio di pittura clandestino nel quale venivano riprodotte fedelmente copie di opere di artisti celebri...
🇬🇧A real clandestine painting laboratory was found in Rome in which copies of works by famous artists were faithfully reproduced...
🇮🇹In occasione dei 300 anni dalla morte dell’artista Giovan Battista Foggini, avvenuta a Firenze 12 aprile 1725, Palazzo Medici Riccardi gli dedica una mostra monografica...
🇬🇧On the occasion of the 300th anniversary of the death of the artist Giovan Battista Foggini, which occurred in Florence on 12 April 1725, Palazzo Medici Riccardi dedicates a monographic exhibition to him...
🇮🇹La Basilica di Santa Maria Novella offre a fedeli e visitatori un susseguirsi di capolavori. Tra questi vale la pena menzionare le magnifiche vetrate della Cappella Tornabuoni, disegnate dal Ghirlandaio...
🇬🇧The Basilica of Santa Maria Novella offers believers and visitors a succession of masterpieces. Among these, it is worth mentioning the magnificent stained glass windows of the Tornabuoni Chapel, designed by Ghirlandaio...
🇮🇹Era la sera di venerdì 18 febbraio 1564 quando chiusi gli occhi per non riaprirli più. Al mio capezzale gli amici più cari, Daniele da Volterra, Diomede Lioni e il mio amato Tommaso de’ Cavalieri, si davano il turno a leggermi i passi dei Vangeli che narrano la Passione di Cristo...
🇬🇧It was the evening of Friday, February 18, 1564 when I closed my eyes and never opened them again. At my bedside, my dearest friends, Daniele da Volterra, Diomede Lioni and my beloved Tommaso de’ Cavalieri, took turns reading me the passages from the Gospels that narrate the Passion of Christ.
🇮🇹In occasione del Giubileo degli Artisti, papa Francesco dal policlinico Gemelli si interroga sulla necessità dell'arte in un mondo ferito arrivando alla conclusione che non sia un lusso ma una necessità dello spirito...
🇬🇧On the occasion of the Jubilee of Artists, Pope Francis from the Gemelli Polyclinic questions the need for art in a wounded world, coming to the conclusion that it is not a luxury but a necessity of the spirit...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l'Amorino con gli attributi di Ecole scolpito dall'artista tedesco Emil Wolff nell'Ottocento...
🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Cupid with the attributes of Ecole sculpted by the German artist Emil Wolff in the nineteenth century...
Torna questa sera 16 febbraio, alle ore 21.40, Il celeberrimo film dal titolo “Il Tormento e l’Estasi” in tv.
Proposto sui grandi schermi per la prima volta nel 1965 e diretto da Carol Reed potrà essere rivisto ancora una volta su TV2000.
🇮🇹Il dipinto del giorno di cui voglio parlarvi oggi è la Comunione degli Apostoli, la pala d’altare dipinta da Marco Palmezzano nel 1506...
🇬🇧The painting of the day that I want to talk to you about today is the Communion of the Apostles, the altarpiece painted by Marco Palmezzano in 1506...
