🇮🇹Il Museo dell'Ottocento di Pescara propone un'interessante mostra dedicata a Vincenzo Gemito e Antonio Mancini, entrambi discepoli di Domenico Morelli...
🇬🇧The Nineteenth Century Museum of Pescara offers an interesting exhibition dedicated to Vincenzo Gemito and Antonio Mancini, both disciples of Domenico Morelli...
🇮🇹La notte tra venerdì 17 e sabato 18 ottobre del 1969, mentre a Palermo pioveva a dirotto, dall'Oratorio di San Lorenzo fu rubata la grande tela della Natività di Caravaggio e se ne persero le tracce...
🇬🇧On the night between Friday 17th and Saturday 18th October 1969, while it was raining cats and dogs in Palermo, the large canvas of the Nativity by Caravaggio was stolen from the Oratory of San Lorenzo and all traces of it were lost...
🇮🇹A Pier Francesco Foschi, artista manierista allievo di Andrea del Sarto, sarà dedicata la prima mostra monografica che sia mai stata allestita in Europa e per l'occasione la pala della Trasfigurazione dell'artista è in fase di restauro...
🇬🇧The first monographic exhibition that has ever been held in Europe will be dedicated to Pier Francesco Foschi, a mannerist artist and pupil of Andrea del Sarto, and for the occasion the artist's altarpiece of the Transfiguration is being restored...
Il libro più completo ed esaustivo che potete trovare in commercio con le mie Rime è quello curato da Paolo Zaja e realizzato in...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Candore di Jean-Baptiste Carpeaux, busto scolpito dall'artista nel 1873...
🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Candor by Jean-Baptiste Carpeaux, a bust sculpted by the artist in 1873...
🇮🇹La mostra “Rubens a Palazzo Te: Pittura, Trasformazione e Libertà” a Palazzo Te a Mantova ha aperto i battenti al pubblico il 7 ottobre e proseguirà fino al 7 gennaio 2024...
🇬🇧The exhibition “Rubens at Palazzo Te: Painting, Transformation and Freedom” at Palazzo Te in Mantua opened its doors to the public on 7 October and will continue until 7 January 2024...
🇮🇹Il foglio su cui disegnai la testa di Cleopatra sul recto e sul verso, appartenne per trent'anni al mio amatissimo Tommaso de' Cavalieri fino a quando qualcuno glielo strappò dalle mani o quasi...
🇬🇧The paper on which I drew Cleopatra's head on the front and back belonged to my beloved Tommaso de' Cavalieri for thirty years until someone ripped it from his hands, or almost...
🇮🇹La scultura che vi propongo oggi è il Crocifisso di Donatello fuso in bronzo e caratterizzato da un naturalismo eccezionale, realizzato per la Basilica di Sant’Antonio a Padova...
🇬🇧The sculpture I propose to you today is Donatello's Crucifix cast in bronze and characterized by exceptional naturalism, created for the Basilica of Sant'Antonio in Padua...
🇮🇹Dopo un attento restauro e un intervallo di 70 anni dalla sua ultima esposizione, "La Presa di Cristo" di Caravaggio diventa protagonista di una mostra a Palazzo Chigi ad Ariccia...
🇬🇧After careful restoration and an interval of 70 years since its last exhibition, "The Taking of Christ" by Caravaggio becomes the protagonist of an exhibition at Palazzo Chigi in Ariccia...
"Egon Schiele" è il film che ci porta direttamente nel mondo affascinante e tormentato dell'artista austriaco...