Visto il grande riscontro che il pubblico ha dimostrato nei confronti del ciclo di conferenze organizzato da Casa Buonarroti per raccontare i miei disegni più importanti custoditi tra quelle mura, il 7 novembre ripartirà una nuova serie di appuntamenti...
‼Scoperta eccezionale a Villa Farnesina: trovati affreschi inediti
🇮🇹Villa Farnesina a Roma è un luogo ricco di capolavori ma continua a regalarci sorprese straordinarie e inaspettate...
‼Exceptional discovery at Villa Farnesina: previously unseen frescoes found.
🇬🇧Villa Farnesina in Rome is a place full of masterpieces but continues to give us extraordinary and unexpected surprises...
🇮🇹Apre oggi a Pietrasanta la mostra dell’artista Franca Pisani che celebra il suo cinquantesimo anno di ricerca artistica...
🇬🇧The exhibition of the artist Franca Pisani opens today in Pietrasanta, celebrating her fiftieth year of artistic research...
🇮🇹Tutti i nodi vengono al pettine si suol dire e questa volta, a districare i crini, è stata la Procura di Macerata che ha terminato le indagini sull’opera rubata del Manetti...
🇬🇧They say that all knots come to a head, and this time, it was the Macerata Public Prosecutor's Office that unraveled the knot, completing the investigations into Manetti's stolen work...
🇮🇹Era il 25 giugno del 1496 quando, a ventun anni compiuti, misi piede per la prima volta a Roma. Rimasi sconvolto dal vedere con i miei occhi ciò che la Chiesa stava diventando...
🇬🇧It was June 25, 1496 when, at the age of twenty-one, I set foot in Rome for the first time. I was shocked to see with my own eyes what the Church was becoming...
Cosa c'è di meglio che dedicarsi a letture artistiche sul divano mentre fuori il maltempo imperversa? Vediamo assieme i volumi più interessanti per chi, come me, si riempie la casa di libri che abbiano una qualche attinenza con il mondo dell'arte...
🇮🇹A Lucca Comics & Games quest'anno arriveranno tre incisioni di draghi provenienti dalle collezioni delle Gallerie degli Uffizi: Salvator Rosa, Cornelis Cort su disegno di Clovio e il Moro su disegno di Tiziano...
🇬🇧This year, three engravings of dragons from the Uffizi Gallery collections will arrive at Lucca Comics & Games: Salvator Rosa, Cornelis Cort based on a drawing by Clovio and the Moor based on a drawing by Titian...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la raffinata Flora scolpita Christian Daniel Rauch tra il 1835 e il 1839, commissionato da Nicola I Romanov, zar della Russia...
🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the refined Flora sculpted by Christian Daniel Rauch between 1835 and 1839, commissioned by Nicholas I Romanov, Tsar of Russia...
🇮🇹La Fondazione Perugia ha acquistato a un’asta viennese due opere del Perugino che da tempo erano in mano a un collezionista privato...
🇬🇧The Perugia Foundation has purchased two works by Perugino at a Viennese auction that had long been in the hands of a private collector...
🇮🇹La Galleria dell'Accademia di Firenze offre due giornate...
🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence offers two consecutive days of free admission...