Michelangelo 550: Io dipinto da Francisco de Hollanda
🇮🇹In occasione dell’anno in cui si celebra l’anniversario del mio 550 compleanno, voglio proporvi il dipinto che mi ritrae, realizzato da Francisco de Hollanda. Si tratta di un prezioso acquerello... 🇬🇧On the occasion of the year in which the anniversary of my 550th birthday is celebrated, I want to show you the painting that portrays me, made by Francisco de Hollanda. It is a precious watercolor...
6 aprile 1520: Raffaello a 37 anni diventa immortale
🇮🇹Raffaello Sanzio il 6 aprile del 1520, all’età di 37 anni divenne immortale. Morì il suo corpo ma non ciò che al mondo donò. Il suo talento, la sua forza narrativa, il suo modo di dipingere ancora oggi parlano di lui e per lui... 🇬🇧Raffaello Sanzio on April 6, 1520, at the age of 37, became immortal. His body died but not what he gave to the world. His talent, his narrative strength, his way of painting still speak of him and for him today...
Il Dipinto del giorno: il Crocifisso con la Maddalena del Signorelli
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi è lo struggente Crocifisso con la Maddalena realizzato a tempera su tela da Luca Signorelli tra il 1502 e il 1505, custodito nella Galleria degli Uffizi... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today is the poignant Crucifix with the Magdalene made in tempera on canvas by Luca Signorelli between 1502 and 1505, kept in the Uffizi Gallery...
Michelangelo 550: la Fama che mi esalta nel dipinto di Curradi
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, avvenuta il 6 marzo del 1475, vi propongo un dipinto che mi riguarda da molto vicino: la ‘Fama che fa ascendere Michelangelo all’immortalità‘ realizzato da Francesco Curradi... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, which took place on March 6, 1475, I propose a painting that concerns me very closely: the ‘Fama che fa ascendere Michelangelo all’immortality‘ created by Francesco Curradi...
Michelangelo 550: le Quattro Arti che mi incoronano
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, voglio parlarvi del dipinto 'Le Quattro Arti incoronano Michelangelo', realizzato da Sigismondo Coccapani. Oggi il nome di questo artista è sconosciuto ai più ma le sue opere nel Seicento erano particolarmente apprezzate... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, I want to talk to you about the painting 'The Four Arts crowning Michelangelo', made by Sigismondo Coccapani. Today the name of this artist is unknown to most but his works in the seventeenth century were particularly appreciated...
Michelangelo 550: mi rifiuto di tornare a Roma nel dipinto monocromo del Vignali
🇮🇹Il dipinto ‘Michelangelo si rifiuta di tornare a Roma‘ venne realizzato Jacopo Vignali nel 1628 e racconta un episodio particolare della mia vita ovvero quando, non ricevuto dal pontefice per mostrargli i marmi che avevo appena portato a Roma da Carrara, me ne andai... 🇬🇧The painting ‘Michelangelo refuses to return to Rome‘ was made by Jacopo Vignali in 1628 and tells a particular episode of my life, namely when, not received by the pontiff to show him the marbles that I had just brought to Rome from Carrara, I left...
Castel Gandolfo: due capolavori per la Pasqua
🇮🇹Saranno due le opere esposte a Castel Gandolfo in occasione della Pasqua: il Compianto sul Cristo morto di Giovanni Bellini e il Cristo morto sorretto da angeli di Giovanni Antonio Bazzi, più noto come il Sodoma... 🇬🇧There will be two works exhibited in Castel Gandolfo on the occasion of Easter: the Lamentation over the Dead Christ by Giovanni Bellini and the Dead Christ Supported by Angels by Giovanni Antonio Bazzi, better known as Sodoma...
La grande testa del David in Piazza Santa Croce: intervista all’artista ideatore Brogini
🇮🇹In Piazza Santa Croce, davanti alla chiesa che custodisce le mie spoglie, è comparsa sul selciato la testa del David che occupa circa 1500 metri quadrati di superficie. Un omaggio all'importante anniversario dalla mia nascita ideato dall'artista Tommaso Brogini di Nonfinito Art Gallery... 🇬🇧In Piazza Santa Croce, in front of the church that holds my remains, the head of David appeared on the pavement, occupying about 1500 square meters of surface. A tribute to the important anniversary of my birth conceived by the artist Tommaso Brogini of Nonfinito Art Gallery...
Il Dipinto del giorno: la dolorosa Pietà di William-Adolphe Bouguerau
🇮🇹L’opera del giorno che vi propongo oggi attinente alla Pasqua è la dolorosa Pietà dipinta da William-Adolphe Bouguereau nel 1876. Dolorosa perché è frutto del terribile vissuto dell’artista che, a un certo punto della propria esistenza, dovette fare i conti con la perdita di un figlio di sedici anni... 🇬🇧The work of the day that I propose to you today related to Easter is the painful Pietà painted by William-Adolphe Bouguereau in 1876. Painful because it is the result of the terrible experience of the artist who, at a certain point in his existence, had to deal with the loss of a sixteen-year-old son...
