La Scultura del giorno: la triste storia dell’Angelo del Dolore di William Wetmore Story
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’Angelo del Dolore, scolpito dall’artista statunitense William Wetmore Story nel 1894. È un'opera che ha alle spalle una storia molto triste ma che serve a comprendere la disperazione mostrata dall'angelo... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Angel of Sorrow, sculpted by the American artist William Wetmore Story in 1894. It is a work that has a very sad story behind it but which serves to understand the desperation shown by angel...
Bologna: la Torre Garisenda a rischio crollo
🇮🇹In queste ultime ore lo stato di salute della Torre Garisenda sta tenendo tutti con il fiato sospeso. Ubicata nel cuore di Bologna, gli strumenti che la monitorano hanno evidenziato oscillazioni anomale... 🇬🇧In these last hours the state of health of the Garisenda Tower is keeping everyone in suspense. Located in the heart of Bologna, the instruments that monitor it have highlighted anomalous oscillations...
La Scultura del giorno: il Fanciullo con l’uva di David d’Anger
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Fanciullo con l'uva di Pierre Jean David d'Angers, scolpito dall'artista francese nel 1845 e oggi appartenente alle collezioni del Louvre... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Boy with the grapes by Pierre Jean David d'Angers, sculpted by the French artist in 1845 and today belonging to the Louvre collections...
Louvre: il Salon di Parigi trasformato nella Galleria Michelangelo
🇮🇹Una delle sale più visitate del Louvre oggi, dopo quella dedicata alla Monna Lisa di Leonardo e alle Nozze di Cana del Veronese che nessuno o quasi ammira in preda alla notorietà della Gioconda, è la sala a me dedicata: la Galleria Michelangelo. Conoscete la sua storia?... 🇬🇧One of the most visited rooms in the Louvre today, after the one dedicated to Leonardo's Mona Lisa and the Marriage at Cana by Veronese which almost no one admires due to the notoriety of the Mona Lisa, is the room dedicated to me: the Michelangelo Gallery. Do you know its story? ...
La Scultura del giorno: Mosca Cieca di Barzaghi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’opera in candido statuario realizzata da Francesco Barzaghi dal titolo emblematico Mosca Cieca... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the work in white statuary created by Francesco Barzaghi with the emblematic title Blind Moscow...
Il mio Sacrificio di Isacco in mostra a Lecco
🇮🇹Il foglio su cui tracciai sia su verso che recto il Sacrificio di Isacco in due differenti versioni, sta per lasciare Casa Buonarroti per divenire il fulcro della mostra che aprirà i battenti al pubblico a Palazzo delle Paure, a Lecco... 🇬🇧The sheet on which I traced both the back and the back of the Sacrifice of Isaac in two different versions, is about to leave Casa Buonarroti to become the fulcrum of the exhibition which will open its doors to the public at Palazzo delle Paure, in Lecco...
Il Prigione che si risveglia
🇮🇹Il Prigione che si ridesta leva il braccio sinistro verso l’alto assumendo una posizione inclinata all’indietro... 🇬🇧The Prisoner who awakens raises his left arm upwards assuming a position inclined backwards...
La Scultura del giorno: Il Bacchino Malato di Dupré
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Bacchino Malato scolpito da Giovanni Dupré nel 1857... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Sick Bacchino sculpted by Giovanni Dupré in 1857...
Il tocco di Pigmalione. Rubens e la scultura a Roma
🇮🇹Galleria Borghese sta per inaugurare la mostra dal titolo "Il tocco di Pigmalione. Rubens e la scultura a Roma"... 🇬🇧Galleria Borghese is about to inaugurate the exhibition entitled "The touch of Pygmalion. Rubens and sculpture in Rome"...
