Io nel libro ‘Michelangelo’ di Bredekamp: un’opera ambiziosa, ma non definitiva
In questi giorni ho avuto modo di leggere uno degli ultimi libri a me dedicati usciti prima di Natale: 'Michelangelo' di Horst Bredekamp. Un'opera importante ma che mostra a mio avviso alcuni punti deboli che non posso non segnalare...
L’Adorazione dei Pastori di Anton Raphael Mengs
🇮🇹 L'Adorazione dei Pastori di Anton Raphael Mengs del 1770 è un capolavoro del Neoclassicismo che racconta la Natività attraverso la luce: il Bambino Gesù diventa il centro luminoso e spirituale della scena, illuminando volti, gesti e fede... 🇬🇧 Anton Raphael Mengs's 1770 Adoration of the Shepherds is a Neoclassical masterpiece that depicts the Nativity through light: the Baby Jesus becomes the luminous and spiritual center of the scene, illuminating faces, gestures, and faith...
8 novembre: i Quattro Santi Coronati di Nanni di Banco
🇮🇹Oggi 8 novembre la Chiesa Cattolica ricorda i Quattro Santi Coronati: Casorio, Claudio, Sempronio e Nicostrato, scultori martirizzati durante le persecuzioni di Diocleziano. Nanni di Banco rese loro omaggio con un'opera collocata poi nelle nicchie di Orsanmichele... 🇬🇧Today, November 8th, the Catholic Church commemorates the Four Crowned Saints: Casorio, Claudio, Sempronio, and Nicostrato, sculptors martyred during Diocletian's persecutions. Nanni di Banco paid homage to them with a work later placed in the niches of Orsanmichele...
L’Uomo Seduto: e se fosse il mio primo disegno arrivato fino a voi?
🇮🇹E se l’uomo seduto fosse il mio primo disegno giovanile arrivato fino ai vostri giorni? Chissà, ai posteri l’ardua sentenza ma intanto ve ne parlo per non lasciare niente di indiscusso... 🇬🇧What if the seated man were my first youthful drawing that survived to this day? Who knows, posterity will have the final say, but in the meantime, I'll tell you about it so as not to leave anything undisputed...
Il Dipinto del giorno: l’Innocenza di Bouguereau
🇮🇹Il dipinto del giorno che voglio proporvi oggi è l'Innocenza di William-Adolphe Bouguereau, un'opera a olio su tela realizzata dall'artista nel 1893 e appartenete al National Museum of Western Art di Tokyo... 🇬🇧The painting of the day that I want to propose to you today is Innocence by William-Adolphe Bouguereau, an oil on canvas work created by the artist in 1893 and belonging to the National Museum of Western Art in Tokyo...
Il Tabernacolo dell’Orcagna e la scala segreta
🇮🇹Il Tabernacolo dell’Orcagna è un capolavoro dal gusto gotico. Si eleva per undici metri e la complessità della lavorazione del marmo di Carrara, la ricchezza delle decorazioni in mosaico e smalti colorati lascia sempre stupefatto chi ha modo di vederlo di persona... 🇬🇧The Orcagna Tabernacle is a masterpiece with a Gothic taste. It rises eleven meters and the complexity of the Carrara marble workmanship, the richness of the mosaic decorations and colored enamels always amazes those who have the opportunity to see it in person...
San Marco: riallestito il Refettorio grande e restaurata la Provvidenza dei Domenicani
🇮🇹Ha riaperto oggi al pubblico il Refettorio grande del Museo di San Marco. Dopo il restauro architettonico, il riallestimento e il termine del restauro dell'affresco con la Provvidenza dei Domenicani realizzato nel1536 da Giovanni Antonio Sogliani, finalmente la sala torna ad essere fruibile, con un impianto illuminotecnico all'avanguardia... 🇬🇧The large Refectory of the San Marco Museum reopened to the public today. After the architectural restoration, the reorganization and the end of the restoration of the fresco with the Providence of the Dominicans created in 1536 by Giovanni Antonio Sogliani, the room is finally accessible again, with a cutting-edge lighting system...
La Scultura del giorno: la Giovane con le Margherite di Carrier Belleuse
🇮🇹L'opera del giorno che vi propongo oggi è l'elaborato busto della Giovane con le Margherite, realizzata dallo scultore francese Albert Ernest Carrier Belleuse... 🇬🇧The work of the day that I propose to you today is the elaborate bust of the Young Woman with Daisies, created by the French sculptor Albert Ernest Carrier Belleuse...
Il dipinto del giorno: la Madonna dei Palafrenieri di Caravaggio
🇮🇹In occasione di questo 26 luglio dedicato a Sant’Anna, vi propongo uno dei dipinti più noti che ritrae la Madre della Vergine: la Madonna dei Palafrenieri realizzata a olio su tela da Caravaggio nel 1606... 🇬🇧On the occasion of this July 26th dedicated to Saint Anne, I propose one of the most famous paintings that portrays the Mother of the Virgin: the Madonna dei Palafrenieri made in oil on canvas by Caravaggio in 1606...
