Mosè salvato dalle Acque: tessuti, gioielli e gestualità di Orazio Gentileschi
🇮🇹Orazio Gentileschi, padre di Artemisia, dipinse due versioni del Mosè salvato dalle acque del Nilo attorno al 1630. Io preferisco la seconda più ricca e a mio avviso meglio riuscita per diverse ragioni... 🇬🇧Orazio Gentileschi, Artemisia's father, painted two versions of Moses Saved from the Waters of the Nile around 1630. I prefer the second, richer and, in my opinion, more successful version for several reasons...
7 ottobre: la Madonna del Rosario di Caravaggio
🇮🇹Il 7 ottobre la Chiesa Cattolica ricorda la Madonna del Rosario. Tra le opere più celebri dedicati a questa ricorrenza, vale la pena menzionare quella dipinta da Caravaggio tra il 1606 e il 1607, durante il suo periodo napoletano... 🇬🇧On October 7th, the Catholic Church commemorates Our Lady of the Rosary. Among the most famous works dedicated to this occasion, it's worth mentioning the one painted by Caravaggio between 1606 and 1607, during his Neapolitan period...
La scultura del giorno: il Noli me Tangere di Antonio Raggi
🇮🇹La scultura del giorno di cui voglio parlarvi oggi nel dettaglio è il gruppo del Noli me Tangere, scolpito da Antonio Raggi per la chiesa dei Santi Domenico e Sisto a Roma... 🇬🇧The sculpture of the day that I want to talk to you about in detail today is the Noli me Tangere group, sculpted by Antonio Raggi for the church of Saints Domenico and Sisto in Rome...
10 agosto: il martirio di San Lorenzo di Pietro da Cortona
🇮🇹Oggi 10 agosto la chiesa cattolica ricorda il martirio di San Lorenzo. Per l’occasione vi propongo un dipinto del periodo Barocco dedicata al martirio del Santo sulla graticola, realizzata da Pietro da Cortona... 🇬🇧Today, August 10th, the Catholic Church commemorates the martyrdom of Saint Lawrence. For the occasion, I present a Baroque painting by Pietro da Cortona, dedicated to the saint's martyrdom on the gridiron..
Galleria Borghese: la sua storia sulla facciata
🇮🇹La Galleria Borghese si racconta attraverso un inedito viaggio per immagini che verrà proiettato sul retro del museo... 🇬🇧The Galleria Borghese tells its story through an unprecedented journey of images that will be projected on the back of the museum...
Pietro da Cortona e la rivoluzione dei soffitti illusionistici
🇮🇹Era il 1632 quando papa Urbano VIII Barberini commissionò a Pietro da Cortona il grande affresco della volta del salone di Palazzo Barberini, a Roma: fu quello l'inizio di una nuova era per il mondo dell'arte... 🇬🇧It was 1632 when Pope Urban VIII Barberini commissioned Pietro da Cortona to paint the large fresco on the vault of the hall of Palazzo Barberini in Rome: that was the beginning of a new era for the world of art...
La Scultura del giorno: Aristotele e Omero del Finelli
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi in realtà sono due: i busti di Aristotele e di Omero scolpiti da Giuliano Finelli tra il 1635 e il 1645 circa... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today are actually two: the busts of Aristotle and Homer sculpted by Giuliano Finelli between 1635 and 1645 approximately...
Il Dipinto del giorno: la Cena in Emmaus di Caravaggio
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi è la superba Cena in Emmaus di Caravaggio nella versione custodita alla National Gallery di Londra.... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today is the superb Supper at Emmaus by Caravaggio in the version kept at the National Gallery in London....
30 settembre 1612: muore il Barocci a Urbino
🇮🇹Era il 30 settembre del 1612 quando Federico Barocci chiuse gli occhi per sempre a Urbino, nella città che l'aveva visto nascere 77 anni prima... 🇬🇧It was September 30, 1612 when Federico Barocci closed his eyes forever in Urbino, the city that had seen him born 77 years earlier...
