La Scultura del giorno: la Ninfa con lo scorpione del Bartolini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ninfa con lo scorpione di Lorenzo Bartolini... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Nymph with the scorpion by Lorenzo Bartolini...
25 marzo: ecco perché si festeggia il capodanno fiorentino
🇮🇹Il 25 marzo si festeggia il capodanno fiorentino per una ragione ben precisa. Sapete perchè? Fino al 1749... 🇬🇧The Florentine New Year is celebrated on March 25 for a very specific reason. Do you know why? Until 1749...
All’ombra di Leonardo: la nuova mostra alla Venaria Reale di Torino
🇮🇹 “All’ombra di Leonardo. Arazzi e cerimonie alla corte dei papi“: apre oggi la nuova mostra allestita presso le Sale delle Arti della Venaria Reale di Torino... 🇬🇧"In the shadow of Leonardo. Tapestries and ceremonies at the court of the popes“: today opens the new exhibition set up in the Sale delle Arti of the Venaria Reale in Turin......
La Scultura del giorno: la Donna sull’Amaca del Frilli
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Donna sull'Amaca, capolavoro massimo di Antonio Frilli realizzato attorno al 1890... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Woman in the Hammock, the greatest masterpiece by Antonio Frilli made around 1890...
La Scultura del giorno: la Chioma di Berenice di Ambrogio Borghi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la raffinata Chioma di Berenice, realizzata dallo scultore Ambrogio Borghi nel 1878... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose today is the refined hair of Berenice, made by the sculptor Ambrogio Borghi in 1878...
Pompeo Marchesi e la sua collezione in mostra alla GAM di Milano
🇮🇹"Neoclassico e Romantico. Pompeo Marchesi, scultore e collezionista" è la nuova mostra che aprirà al pubblico a partire dal 1 marzo 2023 alle Gallerie di Arte Moderna a Milano... 🇬🇧"Neoclassical and Romantic. Pompeo Marchesi, sculptor and collector" is the new exhibition that will open to the public from 1 March 2023 at the Gallerie di Arte Moderna in Milan...
18 febbraio 1743: muore l’Elettrice Palatina, l’ultima erede Medici
🇮🇹Il 18 febbraio per Firenze, ma non solo, è una data fondamentale che non può essere dimenticata. In questo giorno passai a miglior vita io, il Beato Angelico e morì anche Anna Maria Luisa de’ Medici, nota alle cronache con nome di Elettrice Palatina... 🇬🇧 February 18th for Florence, but not only, is a fundamental date that cannot be forgotten. On this day I, Beato Angelico, passed away and Anna Maria Luisa de' Medici also died, known in the chronicles as Electress Palatine...
La Scultura del giorno: la Schiava Greca di Hiram Powers
🇮🇹La scultura del giorno di cui vi racconto oggi è la Schiava Greca di Hiram Powers. Un'opera straordinaria e al contempo drammatica per la vergognosa storia che ci racconta ma non solo... 🇬🇧The sculpture of the day I'm telling you about today is the Greek Slave by Hiram Powers. An extraordinary and at the same time dramatic work for the shameful story it tells us but not only...
I mosaici della cupola del Battistero di Firenze: il restauro accessibile al pubblico
🇮🇹È iniziato il restauro dei mosaici a fondo oro che rivestono interamente la cupola del Battistero di San Giovanni di Firenze che avranno una durata prevista di sei anni. 🇬🇧The restoration of the gold background mosaics that completely cover the dome of the Baptistery of San Giovanni in Florence has begun and will have an expected duration of six years.
