Il Museo del Presepio di Dalmine
🇮🇹Varcare la soglia del Museo del Presepio di Dalmine significa entrare in un luogo sospeso nel tempo, dove la storia, l’arte e la spiritualità si intrecciano in un’unica grande narrazione. Sono oltre 900 i presepi custoditi che assieme danno via a un viaggio spirituale artistico che attraversa luoghi ed epoche... 🇬🇧Crossing the threshold of the Dalmine Nativity Scene Museum means entering a place suspended in time, where history, art, and spirituality intertwine in a single, grand narrative. Over 900 nativity scenes are housed here, offering a spiritual and artistic journey through places and eras...
Ancona: dopo due anni riapre la Pinacoteca Civica
🇮🇹Dopo due anni di lavori, il 6 dicembre 2025 riapre al pubblico la Pinacoteca Civica “Francesco Podesti” di Ancona.... 🇬🇧After two years of work, the "Francesco Podesti" Civic Art Gallery in Ancona will reopen to the public on December 6, 2025...
Orazio Gentileschi a Torino: un viaggio nella pittura del Seicento
🇮🇹A Torino apre domani al pubblico un vero e proprio viaggio attraverso l’Europa del Seicento. Dal 22 novembre 2025 al 3 maggio 2026, le Sale Chiablese dei Musei Reali accolgono la mostra “Orazio Gentileschi. Un pittore in viaggio”: il progetto espositivo dedicato a uno dei protagonisti della pittura barocca italiana... 🇬🇧A journey through 17th-century Europe opens to the public tomorrow in Turin. From November 22, 2025, to May 3, 2026, the Chiablese Rooms of the Musei Reali will host the exhibition "Orazio Gentileschi. A Traveling Painter": the exhibition project dedicated to one of the protagonists of Italian Baroque painting...
Bernini e i Barberini: la grande mostra del 2026 a Palazzo Barberini che racconta la nascita del Barocco
🇮🇹La stagione espositiva romana del 2026 si apre con un evento imperdibile per tutti coloro che amano il Barocco: “Bernini e i Barberini”, la nuova mostra delle Gallerie Nazionali di Arte Antica... 🇬🇧The 2026 Roman exhibition season opens with an unmissable event for all Baroque enthusiasts: "Bernini and the Barberinis," the new exhibition at the National Galleries of Ancient Art...
I Tarocchi: dalla storia alle corti rinascimentali all’Accademia Carrara
🇮🇹Oltre sette secoli di storia dei tarocchi raccontati in un percorso coinvolgente all’Accademia Carrara: sta per aprire i battenti la nuova mostra che mette al centro della scena tutte le 74 carte del celebre mazzo Colleoni... 🇬🇧Over seven centuries of tarot history recounted in an engaging journey at the Accademia Carrara: the new exhibition, centering on all 74 cards of the celebrated Colleoni deck, is about to open...
Michelangelo 550: a Bologna al cospetto di Giulio II nel dipinto del Fontebuoni
🇮🇹Oggi voglio parlarvi del dipinto realizzato nel 1621 da Anastasio Fontebuoni che raffigura, come sta scritto nel titolo originale 'Michelangelo nelle vesti di ambasciatore di Firenze davanti a Giulio II a Bologna nel 1506, mentre presenta al papa le se scuse per essere partito da Roma'... 🇬🇧Today I want to talk to you about the painting created in 1621 by Anastasio Fontebuoni which depicts, as written in the original title, 'Michelangelo in the guise of Florentine ambassador before Julius II in Bologna in 1506, while he apologizes to the Pope for having left Rome'...
Due nuove Sculture Classiche alla Galleria dell’Accademia di Firenze
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze e i Musei del Bargello accolgono due nuove sculture di epoca classica, provenienti dal Museo Archeologico Nazionale di Firenze: l'Apollo citaredo e l'Eroe nudo con corno... 🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence and the Bargello Museums welcome two new sculptures from the classical era, from the National Archaeological Museum of Florence: the Apollo Citharist and the Naked Hero with Horn...
La Sibilla Cumana del Domenichino arriva a Piacenza
🇮🇹La Sibilla Cumana dipinta da Domenico Zampieri, più noto alle cronache come il Domenichino, arriva a Palazzo Farnese a Piacenza. L’occasione del prezioso prestito proveniente da Galleria Borghese è la mostra “Sibille. Voci oltre il tempo, oltre la pietra“... 🇬🇧The Cumaean Sibyl painted by Domenico Zampieri, better known as Domenichino, arrives at Palazzo Farnese in Piacenza. This precious loan from the Galleria Borghese is the occasion for the exhibition "Sibyls. Voices Beyond Time, Beyond Stone"...
Michelangelo a Bologna: la mostra che mancava
🇮🇹Apre oggi al pubblico la mostra 'Michelangelo a Bologna' dedicata ai due momenti della mia vita in cui ebbi modo di rimanere in città per diverso tempo, realizzando quattro opere, tre delle quali tutt'oggi visibili... 🇬🇧The exhibition 'Michelangelo in Bologna' opens to the public today, dedicated to the two moments in my life when I had the opportunity to stay in the city for a long time, creating four works, three of which are still visible today...
