Torri, porte e fortezze di Firenze aprono ai vistatori
🇮🇹A partire dal 1° luglio, riapriranno al pubblico le torri, le porte e le fortezze di Firenze. Da secoli custodiscono la città e sono intrise di storie di guerre e pace, storie di uomini e donne, di artisti e storie di coraggio ma anche di paure indicibili... 🇬🇧Starting from July 1st, the towers, gates and fortresses of Florence will reopen to the public. They have guarded the city for centuries and are imbued with stories of war and peace, stories of men and women, artists and stories of courage but also of unspeakable fears...
Gli Dei ritornano. I bronzi di San Casciano in mostra al Quirinale
🇮🇹I bronzi di San Casciano stanno per essere esposti al pubblico. Dal 23 giugno fino al 25 luglio e dal 2 settembre fino al 29 ottobre 2023, il Palazzo del Quirinale ospiterà i bronzi rinvenuti nelle vasche termali di San Casciano dei Bagni... 🇬🇧The San Casciano bronzes are about to be exhibited to the public. From 23 June to 25 July and from 2 September to 29 October 2023, the Palazzo del Quirinale will host the bronzes found in the thermal baths of San Casciano dei Bagni...
Da Orsanmichele al Bargello: incontri gratuiti sull’arte e il restauro
🇮🇹In concomitanza con la mostra “Ghiberti Verrocchio Giambologna. Ospiti illustri da Orsanmichele”, i Musei del Bargello propongono un ciclo di quattro incontri organizzati in collaborazione con l’Opificio delle Pietre Dure... 🇬🇧In conjunction with the exhibition "Ghiberti Verrocchio Giambologna. Illustrious guests from Orsanmichele”, the Bargello Museums offer a cycle of four meetings organized in collaboration with the Opificio delle Pietre Dure...
Lo straordinario pavimento del Duomo di Siena: a breve la scopertura
Presto tornerà ad essere visibile al pubblico lo straordinario pavimento del Duomo di Siena, frutto di un lavoro durato cinquecento anni... 🇬🇧Soon the extraordinary floor of the Cathedral of Siena will be visible to the public again, the result of a work that lasted five hundred years...
Natale Albissetti scultore: la nuova mostra al Museo Vincenzo Vela a Ligornetto
🇮🇹Il Museo Vincenzo Vela a Ligornetto inaugura domenica 4 giugno una nuova mostra monografica dedicata allo scultore Natale Albisetti, vissuto a cavallo dell’Ottocento e del Novecento... 🇬🇧The Vincenzo Vela Museum in Ligornetto opens a new monographic exhibition on Sunday 4 June dedicated to the sculptor Natale Albisetti, who lived at the turn of the 19th and 20th centuries...
Alessandro Magno e l’Oriente: inaugurata la mostra al Mann
🇮🇹Ieri è stata inaugurata la mostra "Alessandro Magno e l'Oriente" al Museo Archeologico Nazionale di Napoli che propone ai visitatori oltre 170 opere provenienti da tutto il mondo, messe in dialogo con i capolavori del Mann... 🇬🇧Yesterday the exhibition "Alexander the Great and the Orient" was inaugurated at the National Archaeological Museum of Naples which offers visitors over 170 works from all over the world, placed in dialogue with Mann's masterpieces...
Sembra vivo! Le sculture iperrealiste a Roma
🇮🇹Dal 26 maggio 2023 Palazzo Bonaparte a Roma proporrà per la prima volta in Italia una mostra dedicata alla scultura iperrealista... 🇬🇧From 26 May 2023 Palazzo Bonaparte in Rome will propose for the first time in Italy an exhibition dedicated to hyper-realistic sculpture...
Argentovivo: un viaggio immersivo nella cultura antica a Palazzo del Vermexio a Ortigia
🇮🇹Palazzo del Vermexio a Ortigia, in provincia di Siracusa, vi aspetta per proporvi un'esperienza immersiva con la mostra Argentovivo: un viaggio immersivo nella cultura antica, una mostra sui generis nella quale viene abbinato il mondo onirico a quello reale... 🇬🇧Palazzo del Vermexio in Ortigia, in the province of Syracuse, awaits you to offer you an immersive experience with the Argentovivo exhibition: an immersive journey into ancient culture, a sui generis exhibition in which the dream world is combined with the real one...
Alessandro Magno e l’Oriente: la nuova mostra al Mann di Napoli
🇮🇹Sta per aprire i battenti una nuova mostra dedicata ad Alessandro Magno, il macedone che conquistò il mondo regnando dal 336 al 323 a.C., lasciando un’impronta determinante nella storia dell’Europa e dell’Asia... 🇬🇧A new exhibition dedicated to Alexander the Great, the Macedonian who conquered the world reigning from 336 to 323 BC, leaving a decisive imprint on the history of Europe and Asia is about to open its doors...
